"my beauty" - Translation from English to Arabic

• جمالي
• بجمالي
• جميلتي
• تجميلي
• لجمالي
• جمالِي
• وسامتي

Not tonight. I need my beauty sleep. I look awful.
ليس الليلة , جمالي يحتاج للنوم , انا بشعة

with my beauty and your brains,there's nothing we couldn't do.
مع جمالي وعقلك، ليس هنالك شيء لا يمكننا فعله

What if I wanted to donate my beauty somewhere else?
ماذا لو أردت أن أتبرع بجمالي في مكان آخر؟

'Go immediately into a garage to do a bit of tinkering.'METALLIC TAPPING There you go, my beauty.
الدخول مباشرة الى الكراج لاجراء بعض التصليحات ها انت ذا يا جميلتي ها انت ذا ♪ ♪

And what if making a gift of my beauty meant receiving the beauty that I so desire?
وماذا لو كان جعل جمالي هدية يعني أن أتلقى الجمال الذي أشتهيه؟

But when did I make a living with my ability? It was always with my beauty.
لكن منذ متى و أنا أكسب معيشتي بعملي كان دائماً بسبب جمالي.

Would you guys shush already? I need to get my beauty sleep.
هلا خرستم الآن إني بحاجة للنوم للمحافطة على جمالي

my beauty, smarts, and bikini-ready body made me an easy target.
جمالي , ذكائي وشكل جسمي في البكيني جعل منِّي هدفاً سهلاً

It's nothing, Dave, just some creep smitten with my beauty.
لا شيء، ديف، فقط بعض زحف مغرم مع جمالي.

He couldn't save the world, he said, but he could save me, preserve my beauty for all eternity, but only if I was ready to leave the screen.
لا يمكنه أن ينقذ العالم, قال,لكن يمكنه أن ينقذني, الحفاظ على جمالي إلى الأبد, لكن فقط اذا كنت مستعداً لأن أترك الشاشة.

I can no longer count on my beauty to get me through everything.
لم أعد استطيع الاعتماد على جمالي لأتخطى الصعاب

come back in a week's time and I will give you a part of me that alone illustrates my beauty.
عد خلال أسبوع وسوف أعطيك جزءا مني والذي وحده يوضح جمالي.

Sasha said I need to marry my beauty with my brawn.
ساشا قال بانني يجب ان اربط جمالي بقوتي الجسميه

I got into many relationships, expecting my partner to show me my beauty.
دخلت في علاقاتي، متوقعة من زميلي أن يريني جمالي

There's a party nearby full of eligible suitors waiting for me to spread my beauty.
هناك حفلة بمكانٍ قريب مليء بمقدمي الطلب المؤهلين بإنتظاري لنشر جمالي

What if it was an intolerable burden to me to donate my beauty to the person I promised to love in sickness and in health?
ماذا لو كان عبئا لا يطاق بالنسبة لي للتبرع بجمالي إلى الشخص الذي وعدته بالحب في السراء والضراء؟

Come here, my beauty. Tell me who you are.
تعالي إلى هنا؛ جميلتي قولي لي من أنت

And I even had his hair cut at my beauty parlor.
وأنا قَصصتُ شَعرَه حتى في محلِ تجميلي.

I've always been valued for my beauty.
أنا دائماً قيّمت لجمالي

You need not try to steal my beauty.
أنت لا يَلْزَمُ أن تُحاولَ سَرِقَة جمالِي.

I'm gonna get some sleep. I need my beauty rest.
سأخلد للنوم قليلا أحتاج للراحة من أجل وسامتي