She's gonna wanna sleep in my bed with me. | Open Subtitles | وقالت إنها ستعمل أريد النوم في سريري معي. |
Dad! I've got another picture of Al Gore to put on the wall next to my bed. | Open Subtitles | ابي ، لقد حصلت على صورة اخري لـ آل غور لاضعها على الجدار بجانب سريري. |
All right, bedtime. We're going to my bed. Come with me. | Open Subtitles | حسناً حان موعد النوم سنذهب إلى سريري, تعالي برفقتي هيا |
The only one having sex in my bed is me! | Open Subtitles | الشخص الوحيد الذي سيفعل الجنس على فراشي هو أنا |
You've got this thing. I'm in my bed. I know it. | Open Subtitles | انت حصلت على هذا الشىء انا فى سريرى, انا اعرف |
I can't sleep with my bed facing the wrong way. | Open Subtitles | لا استطيع النوم في سريري انت توقظيني بالطريقة الخطأ |
He'll sit in my chair, watch my flat-screen TV walk my dog, sleep in my bed with my... | Open Subtitles | هو سيجلس على كرسي يشاهد تلفازي ذا الشاشة العريضة سيتمش مع كلبي, ينام في سريري مع |
Plus she sat on my bed and moved my books. | Open Subtitles | بالإضافة إلى أنها جلست على سريري وحركت كتبي .. |
Next thing I know, it's fucking 9:00 a.m., and I'm in my bed, and there's somebody butt-ass naked spooning me from the back. | Open Subtitles | الشيء الذي أعرفه بعد ذلك الساعة التاسعة صباحا اللعينة وأنا في سريري , وهناك مؤخرة عارية لشخص ما تغازلني من الخلف |
What are you doing in my bed, Burke, besides feeling me up? | Open Subtitles | ما الذي تقومين به في سريري بيرك ، غير لمسي ؟ |
There's a very good-looking man in my bed, and he's naked, and I'm flushed, and I'm flustered. | Open Subtitles | هناك رجل وسيم جدا في سريري و هو عاري و أنا متوهجة و أنا مرتبكة |
I-I like it when there's no dirty socks on the table or on my bed or in the fridge. | Open Subtitles | وأفضل عدم وجود جوارب متسخة على الطاولة أو في سريري أو في الثلاجة |
So I have to lift my bed to prove that I have nothing to hide? | Open Subtitles | اذا يجب علي أن أرفع سريري لإثبات أنه ليس لدي أي شيء لإخفيه؟ |
I guess if I move my bed down here into the dining room, away from that porta-toilet, | Open Subtitles | أعتقد إن نقلتُ سريري إلى الطابق السفلي هُنا بداخل غرفة الطعام بعيداً عن ذلك الحمام المتحرك |
Bring her to the altar... that is, to my bed. | Open Subtitles | .. أحضريها إلى مذبح الزواج والذي هو سريري |
I cursed at my mother once. Shh. And that night, El Cucuy reached out from under my bed and caressed my feet with his claws. | Open Subtitles | كنت أقوم بلعن أمي في الحال وتلك الليلة ظهر هذا الرجل الخفي من تحت سريري |
But dad said the monsters under my bed weren't real. | Open Subtitles | لكن أبي قال أن الوحوش أسفل فراشي ليست حقيقية |
Someone's been sleeping in my bed, too, and he's still there! | Open Subtitles | شخص ما كان ينام في فراشي أيضاً، ولا يزال هناك. |
I'm gonna check on that appendectomy in bed 17 and then crash in my bed like a 10-ton weight. | Open Subtitles | سأتفقد حال صاحب إزالة الزائدة الدودية في السرير 17 ثم سأسقط على فراشي كشيءٍ يزن 10 أطنان |
I'll go alone to my bed, with Your Gracious leave. | Open Subtitles | سأذهب وحدى الى سريرى بعد أذنك يا صاحب الجلالة. |
He's probably going to get under my bed to pout. | Open Subtitles | هو يَذْهبُ من المحتمل أَنْ يُصبحَ تحت سريرِي للعُبُوس. |
No. You asked me if I'd made my bed. | Open Subtitles | كلا، لقد ''سألتنى'' هل رتبت فراشى أم لا؟ |
You ought to have stayed upstairs in my bed where you belong. | Open Subtitles | عليكَ البقاء في الأعلى في السرير في المكان الذي تنتمي إليه |
The one who slept in my bed last night? | Open Subtitles | الفتاة التي كانت تنام بسريري الليلة الماضية ؟ |
Dude, I had a roommate freshman year who insisted on writing his term papers in the nude while sitting on my bed, and after that, I was like, "Never again." | Open Subtitles | وكان يصر على كتابة بحوثه الدراسية عاريا على سرير نومي |
You were a married man when you spent a night in my bed. | Open Subtitles | وأنتَ كنت متزوج كذلك، عندما قضيت ليلة بفراشي |
And if you ever get back into my bed, it's not gonna be because you tricked me. | Open Subtitles | وإن عدت لسريري ابداً لن يكون ذلك لأنك خدعتني |
Is that the same lord that you invoke from my bed as you thrust in and out of me? | Open Subtitles | اهو نفسه الذي يستدعيك لفراشي عندما تمارس الحب معي |
But-But that-that's my bed. | Open Subtitles | لكن لكن ذلك ذلك سريرُي. |
You can't sleep in my bed tonight, because I'll be having a caller. | Open Subtitles | لن تسطيع ان تنام بسريرى الليله لانى اتوقع زائر |
Hey, you don't get to act tired when you got a full night's sleep in my bed. | Open Subtitles | أنت ، لا تصطنعي العياء بينما نِمت ِقريرة العين في مضجعي |
I have been searching for you for a very long time through mud and filth, away from my home and my wife and my bed. | Open Subtitles | كنت أبحث عنك لزمن طويل من خلال الطين والقذارة، بعيدا عن بيتي وزوجتي وسريري. |