my boots don't feel so good, but they're, like, magical or something. | Open Subtitles | حذائي أقل راحة، ولكن يبدو أن السحر أو شيء من هذا. |
I'm quaking in my boots, but I'll still bring you down. | Open Subtitles | انا ارتعش الا ن في حذائي ولكني سأضعك في رأسي |
ma'am. Did I leave my boots under your bed? | Open Subtitles | أعذرنينى يا سيدتي هل تركت حذائي تحت سريرك؟ |
See, these are all my strappy sandals, and these are my boots. | Open Subtitles | انظر , هذه مجموعة صنادلي وهذه أحذيتي العالية |
my boots were sinking into the ground like it was quicksand. | Open Subtitles | حذائى كان يغرق فى الارضيه كما لو انها رمال متحركه |
my boots. [grunts] Um... | Open Subtitles | حذائي أيضا ًالدكتور ويستون أخبرني بأن أعطيك هذه |
Hey, hey, now my boots will match my magnetic personality. | Open Subtitles | الآن حذائي سيتطابق مع شخصيتي المغناطيسية |
I build a fire and construct a crude wooden rack to dry my boots and oversized codpiece. | Open Subtitles | أشعل ناراً و أبني رفاً خشبياً لتنشيف حذائي و قطعة حماية قضيبي الكبير |
There's this girl at my school who was all over me about my boots' cause they're leather. | Open Subtitles | هناك فتاة في مدرستي كانت توبخني لان حذائي مصنوع من الجلد |
Nah, sorry lady, but I prefer to die with my boots on. | Open Subtitles | لا، آسف يا سيدة و لكني أفضل أن أموت و أنا أرتدي حذائي |
Rusty garbage. It's not worth lacing up my boots. | Open Subtitles | يا لها من قمامة صدئة، إنها لا تستحق ربط شريط حذائي |
I don't want to hear anything else about the mud on my boots, all right? | Open Subtitles | لا أريد أن أسمع شيئاً آخر حيال الطين على حذائي واضح ؟ |
I don't want to hear anything else about the mud on my boots, all right? | Open Subtitles | حيال الطين على حذائي واضح ؟ أنا لا أسير في نومي |
Oh, and, Major Dalton, you know I've been looking for an excuse to get some dust on my boots. | Open Subtitles | أوه، اللواء دالتون، تعلمين أني ابحث عن ذريعة للحصول على بعض الغبار على حذائي. |
So I'm gonna get out of my boots and put on my trainers? | Open Subtitles | إذاً عـلي خلع حذائي وإرتداء واحد رياضي ؟ |
You're still wearing my boots. You know I want'em back. | Open Subtitles | ما زلتي ترتدين حذائي أنت تعرفين بأنني أريد إستعادته |
No matter what your tats say, you'll always be scum under my boots. | Open Subtitles | لا أهتم ما مكتوب في وشمك، ستبقى دومًا حثالة تحت حذائي. |
- No, he took my boots. - Now, isn't that a shame? | Open Subtitles | لا هو أخذ أحذيتي - الآن ألا يكون ذلك عار - |
I've got my helm of lordly might, my boots of speed, and if things get too exciting, my inhaler of asthma. | Open Subtitles | أحضرت خوذتي للعبة "لوردلي مايت" و أحذيتي السريعة و إن أصبحت الأمور أكثر تشويقاً مستنشق الربو الخاص بي |
And how come I still can't find my boots? | Open Subtitles | وكيف اننى مازالت لا استطيع ان أجد حذائى |
I put my boots on, and I walk like this. | Open Subtitles | و لذلك سأستعد و أرتدى حذائى الطويل و أمشى هكذا |
my boots are now UGGs, thanks to all the cat hair in there. | Open Subtitles | جزمتي بها الكثـير من الشّعر، الشّكر لكثرة القطط هناك. |
Uh, for tomorrow, you need to repair my shield, wash my tunic, clean my boots, sharpen my sword and polish my chain mail. | Open Subtitles | إلى الغد عليك أصلاح درعى و غسل سترتى تنظيف أحذيتى و جعل سيفى حاد و تلميع درعى |
It froze the laces on my boots. I couldn't get it off. | Open Subtitles | جمّدَ الأربطةَ على حزائى لا أَستطيعُ أَنْ أنزعه |
my boots give me blister after blister-- | Open Subtitles | - - جزمي بدأت في التقرّح |