"l chiefly use my charm against creatures that do people harm... the newts, the toad, the vole, the spider. | Open Subtitles | دائما ما استعمل سحري ضد المخلوقات التي تسيئ إلى الناس سمندلات الماء، الضفدع، فأر الحقل، و العناكب. |
Same way I got everything else done... with my charm. | Open Subtitles | بنفس الطريقة التي أحصل بها على أى شيء آخر عن طريق سحري |
I'm serious. I'm a murdering psychopath. It's part of my charm. | Open Subtitles | انا جادة، انا قاتلة مختلة لكنه جزء من سحري. |
I'm not kind. I'm vicious. It's the secret of my charm. | Open Subtitles | . أنا لستُ لطيفاً ، أنا شرير وهذا سر جاذبيتي |
Some girls just can't resist my good looks, My style and my charm And my unflinching ability | Open Subtitles | بعض الفتيان لا يتمكنَ من مقاومة مظهرى الجذاب مظهرى الجميل ، و سحرى ، و قدراتى اللاّ نهائية. |
When I was in prison using my charm to seduce life... what were you up to? | Open Subtitles | ...عندما كنت بالسجن أغوي الحياة بسحري ما الذي كنت تفعله ؟ |
Using my charm, I know I can get her back. | Open Subtitles | مستعملا سحري ، اعلم انني استطيع استعادتها |
Okay, so I need to work on my charm? | Open Subtitles | حسنٌ ، إذاً احتاج العمل على سحري ؟ |
I don't have a clue. I've never had a clue. It's part of my charm. | Open Subtitles | أنت محق ليس لدي فكره، لم يكن لدي فكره أبدا هذا جزء من سحري |
Now all we have to do is continue my charm offensive with the other board members. | Open Subtitles | الآن كُلّ نحن يَجِبُ أَنْ نَستمرُّ هجوم سحري مَع أعضاءِ اللجنة الآخرينِ. |
Ah, he's coming. I hope. I used my charm. | Open Subtitles | أنه قادم ، أمل لقد أستخدمت سحري |
Apparently my charm only goes so far. | Open Subtitles | من الواضح أن سحري ذهب لأبعد غاية |
Well, I usually just get by with my charm. | Open Subtitles | عادةً ما أتدبر أمري باستخدام سحري |
Joking in the face of certain death is part of my charm. | Open Subtitles | الضحك بوجه الموت المؤكد هو جزءا من سحري |
I thought you married me because of my charm. | Open Subtitles | أعتقدت أنك تزوجتني من أجل سحري |
He use his looks while I use my charm. | Open Subtitles | إنه يستعمل نظراته عندما أستعمل سحري |
I knew you would be back... everyone gives in to my charm... how would you escape? | Open Subtitles | كنتُ أعرف بأنك ستعود" ".. الجميع يستسلمون أمام سحري" |
Right. Part of my charm. | Open Subtitles | صحيح، جزء من سحري |
Huh, my charm is being lost on you. You must be dreadfully sober. | Open Subtitles | جاذبيتي باهتة حيالكما، حتمًا لم تعاقرا أيّ شراب. |
It's part of my charm. Always has been. | Open Subtitles | انها جزء من جاذبيتي لطالما كانت كذلك |
Maybe it's my good looks and my charm. | Open Subtitles | ربما الأمر يعود إلى وسامتى أو سحرى |