"my classroom" - Translation from English to Arabic

• فصلي
• صفي
• فصلى
• صفّي
• درسي
• ي من العمر قاعة الدروس
• حجرتي الدراسية
• قاعة دروسي
• قاعةِ دروسي
• قاعتي

But to imply that currying favor has any impact on how I run my classroom is insulting.
ولكن هذه ضمادة والضمادة لا تصلح اي شيء واهانتي على انني لا استطيع ادارة فصلي

Well, fun isn't really the objective in my classroom.
حسناً، ألمتعة ليست هي ألهدف حقاً من فصلي

You two just bought yourselves a Saturday in my classroom.
لقد قمتما أنتما الإثنان بالغياب يوم السبت في صفي

I just remembered I forgot to lock my classroom.
لقد تذكرت للتو أنني نسيت إغلاق صفي الدراسي

You're not thinking of letting that boy back in my classroom, are you?
أنتِ لا تُفكرين فى إبقاء هذا الولد الصغير فى فصلى , أليسَ كذلك ؟

This is definitely a step up from living out of my classroom.
هذا بكل تأكيد خطوة أعلى من العيش خارج في صفّي الدراسي

You've been in my classroom 10 minutes, and you already appear to be the most interesting thing about it.
لقد قضيت في فصلي 10 دقائق وتبدو الأكثر إثارة للاهتمام فيه

Someone has checked out the big TV, even though I use it for serious educational purposes in my classroom every day.
شخصاً ما حجز التلفاز الكبير على الرغم من أنني أستخدمه في أغراض تعليمية جادة في فصلي كل يوم

You wasted space in my classroom, you're wasting space here and now and you will waste space when they put you in jail.
لقد أهدرت مكاناُ في فصلي الدراسي و أنت تُهدر مكاناً هنا و الآن و سوف تقوم بإهدار مكان عندما يزجونك في السجن

And if any of you would like to learn how it works, then you will pick up your pencils right now, or get the hell out of my classroom.
وإذا أراد أي منكم تعلم طريقة سير هذا النظام سوف تقومون بإلتقاط أقلام الرصاص الآن أو قوموا بمغادرة فصلي

Many students have sat in my classroom.
الكثير من الطلاب قد جلسوا في فصلي

I sold their lies every day, watched kids get taken out of my classroom because they were different, because they asked questions.
لقد ساعدتهم على نشر كذبهم،كل يوم شاهدت أطفالا يتم أخذهم من صفي لكونهم مختلفين و لأنهم طرحوا أسئلة

Letting you speak in front of my classroom and spew your propaganda.
بتركك تتحدث أمام صفي و جعلك تنشر أكاذيبك

I mean, in my classroom I didn't talk about Jesus as my Lord and Savior.
أعني، في صفي ، لم أتحدث عن المسيح كسيدي و منقذي.

Young man, I will not stand for such nonsense in my classroom.
أيها الشاب , لا أقبل بمثل هذا الهراء في صفي , فأنا لدي ما يكفي من الهراء من

If you must play these filthy games, do them in your homes and not in my classroom.
إذا كان عليكن أن تلعبن هذه اللعب القذرة ، فلتلعبن بها فى بيوتكن و ليس فى فصلى

-At noon, in my classroom. -I can't wait.
ظهرا فى فصلى لا أستطيع الانتظار

Get out of my classroom you...horride little boy
إخرج من فصلى أيها الطفل الوضيع

There will be no talking, no texting, no monkey business in my classroom.
لن أسمح بالكلام، أو المراسلة أو بالأعمال الجانبيّة في صفّي

Well, I can't imagine why you would need to use spells in my classroom.
حسناً، لا يمكنني تخيل السبب الذي يجعلكم تستخدمون التعويذات في حجرة درسي

Um, it was time, uh, broaden my classroom.
لقد كان وقت توسيع حجرتي الدراسية.

One day, party officials came to my classroom in search of a young woman to serve on the Kim family personal staff.
يوم واحد، مسؤولون حزبيون جاء إلى قاعة دروسي في بحث a شابّة للخدمة على كيم الموظّفون الشخصيون العائلي.

It's in my classroom right next to my briefcase.
هو في قاعةِ دروسي مباشرةً بجانب حقيبتِي.

I am sick of these antics in my classroom.
سئمت من هذه التصرفات الغريبة في قاعتي