"my coronation" - Translation from English to Arabic

• تتويجي
• لتتويجي
• تتويجى

It is. I'd like you to come aboard my coronation Committee.
إنه كذلك، أود أن تصبح عضواً في لجنة تتويجي.

'Please, God, I'll see you at my coronation,'or else I shall never see you again.'
أرجوك، يا ربي' أراك عند مراسم تتويجي وإلا لن أراك مجدداً'

Lions study our every move. What better time than my coronation to show them
و اي وقت افضل من حفل تتويجي كي أبين لهم أنه بإمكاننا إطعام شعبنا؟

You shall work with Supreme Court to crack the case before my coronation!
ستعمل مع المحكمة العليا لحل القضية قبل تتويجي.

Hey, I'll be back in time for my coronation. Aren't they still voting for prom queen?
هاي انا سوف اكون في الوقت المحدد لتتويجي.

How dare he interrupt my coronation! Dispatch the air armada!
كيف تجرؤ على مقاطعة تتويجى أطلق الأسطول الفضائى

Phantom Flame Case before my coronation.
لحل قضية اللهب الشبحي قبل تتويجي. أستلمت المرسوم الإمبراطوري.

To fulfill one Genovian tradition, I must learn to shoot a flaming arrow through a ceremonial ring, which will happen on the eve of my coronation.
وفقا لتقاليد جنوفيا ينبغي علي تصويب سهم مشتعل خلال خاتم خاص بالطقوس في ليلة تتويجي

We discussed the end of rationing of sugar, butter and meat, the situation in Korea, and the date of my coronation.
لقد ناقشنا انتهاء مؤنة السكر والزبدة واللحم والوضع في "كوريا" وتاريخ تتويجي.

Today is my coronation. Hey, sunshine, are you in there?
اليوم تتويجي مرحباً،يا"صنشاين"هل أنتٍ بالداخل؟

This is my coronation, not a hoedown.
هذا حفل تتويجي ليست حفلة راقصه

Obviously it's gonna be my coronation.
من الواضح أنه سيكون حفل تتويجي

However it is now used in my coronation
على أي حال إنها تستعمل الان في تتويجي

And though these are not the circumstances I would've wished for, in the interests of stability and national security he will also oversee my coronation.
وأعتقد أنّ هذه ليست الظروف لهذا، بأن أتمنّى لمصلحة الإستقرار والأمن القومي... بإنه سيشرف على تتويجي أيضا...

Now, I want the theme of my coronation to be
الآن، أريد موضوع تتويجي أن يكون..

One month before my coronation, our palace was attacked.
قبل شهر من تتويجي تعرضنا الى هجوم

However... you were at my coronation.
مع ذلك... لقد حضرت مراسم تتويجي

All excited to see my coronation,
, الجميع متحمس لرؤية تتويجي

my coronation is in ten minutes.
تتويجي بعد عشر دقائق

I command the council to make all necessary arrangements for my coronation.
انا امر المجلس لتنظيم كل الإستعدادات الضرورية لتتويجي

They must be in town for my coronation.
لابد وإنهم في المدينة لتتويجي

You must come to my coronation tomorrow.
يجب عليك أن تحضر حفلة تتويجى غدا