"my favorite book" - Translation from English to Arabic

• كتابي المفضل
• كتابى المفضل
• كتابي المفضّل

This is my boyfriend. Joel Stephens. The Cicada's Lament is my favorite book ever!
توم مرحبا هذا صديقي جويل ستيفنس رثاء السيكادا هو كتابي المفضل على الاطلاق

I'll get those no good Indians just as sure as my favorite book is...
سأمسك بهؤلاء الهنود السيئين وبالطبع كتابي المفضل

When I was a little girl, this was my favorite book.
عندما كنت طفلة صغيره. كان هذا كتابي المفضل.

To the Lighthouse, that's my favorite book.
.. إلى المنارة هذا كتابي المفضل

And it was my favorite book too when I was your age, which is pretty weird.
ولقد كان كتابى المفضل حينما كنت بعمرك وهو شئ غريب

my favorite book of yours has gotta be Gus' Pickles.
كتابي المفضّل لملكك هاسجوتا هو مخلّلات جس

Uh, I have lots of copies. It's my favorite book.
عندي الكثير من النسخِ انه كتابي المفضل

The energy and the anger... It's my favorite book of yours.
الطاقة والغضب إنه كتابي المفضل لك

That was my favorite book when I was your age.
كان هذا كتابي المفضل عندما كنتُ في عمرك

I'm just dropping off a copy of my favorite book,
انا فقط اسقط نسخه من كتابي المفضل,

You asked me my favorite book.
سألتني عن كتابي المفضل

You asked me my favorite book.
سألتيني عن كتابي المفضل

Like, a lot. It's pretty much my favorite book.
إنه على الأكثر كتابي المفضل.

It's pretty much my favorite book.
إنه على الأكثر كتابي المفضل.

Probably my favorite book, period.
وربما كتابي المفضل لفترة.

It's my favorite book.
إنه كتابي المفضل.

It was my favorite book when I was a kid.
كان كتابي المفضل في الطفوله

It was my favorite book in high school.
كان كتابي المفضل في الثانوية

my favorite book is a collection of short stories by Raymond Carver called "What We Talk About When We Talk About Love".
كتابي المفضل هو مجموعة قصص (قصير من تأليف (ريموند كارفر "يدعى "عن ماذا نتحدث عندما نتحدث عن الحب

I would like to include my favorite book:
أريد أن أضع كتابي المفضل

Or let my favorite book, Plastic Surgeries Gone Wrong, drop out this window to be lost forever.
أو أمسك كتابى المفضل, العمليات الجراحية البلاستيكية الخاطئة, وألقاه من النافذة ليضيع الى الأبد.

Now, today we're going to learn... about my favorite... book.
...الان , اليوم سوف نتعلم حول كتابي ... المفضّل