"my favorite song" - Translation from English to Arabic

• أغنيتي المفضلة
• اغنيتي المفضلة
• أغنيتي المفضّلة
• اغنيتى المفضلة
• أغنيتي المُفضّلة

You're lucky you're cute and that's my favorite song in the entire world.
أنت محظوظة لأنك ظريفة وهذه أغنيتي المفضلة في العالم أجمع.

- I have to call in to him with something personal between us, um... so Charlie used to sing to me my favorite song when I was feeling bad which is kind of all the time.
لدي لاستدعاء له مع شيء شخصي بيننا، ما تستخدم تشارلي لتغني لي أغنيتي المفضلة عندما كنت شعور سيء

I was sitting in the living room listening to my favorite song.
كنت جالسة في غرفة المعيشة أستمع أغنيتي المفضلة

I thought if I could just dance under that giant disco ball to my favorite song, I could erase who I was back then.
ظننت انني استطيع الرقص تحت ذلك الديسكو الكبير على انغام اغنيتي المفضلة ومن ثم امسح كل شيء عن ذلك

And that was, like, my favorite song as a kid.
وتلك كانت اغنيتي المفضلة عندما كنتُ طفلة.

I like to remember the uplifting words of my favorite song.
أحب تذكر تلك الكلمات المبهجة من أغنيتي المفضلة

When I hear my favorite song I know that we belong (Yeah ohh)
حين أسمع أغنيتي المفضلة أعلم بأننا ننتمي لبعضنا

When I hear my favorite song (Favorite song) I know that we belong (We belong)
حين أسمع أغنيتي المفضلة أدرك بأننا ننتمي لبعضنا

I slipped off to the bathroom and cried and missed "We Are Family," which is my favorite song.
تسحبت إلى الحمام وبكيت "وفاتتني أغنية "نحن عائلة وهي أغنيتي المفضلة

No, the song. "Moonglow," that's my favorite song.
لا، ألاغنية ضوء القمر" هذه أغنيتي المفضلة

They even played my favorite song.
إنهم حتى قاموا بتشغيل أغنيتي المفضلة

Wait a minute, those zombies are singing my favorite song.
مهلاً لحظة الزومبي يغنون أغنيتي المفضلة

Hunter's Heartis my favorite song off your underground CD.
(Hunter's Heartis ) underground أغنيتي المفضلة مِن قرصك

Did he do my favorite song, the "Downtown Alexa" thing?
هل أدى أغنيتي المفضلة داونتاون آليكسا؟

- This is my favorite song.
لقد أحسنت الإختيار - هذه أغنيتي المفضلة -

- Oh, this is my favorite song. - Oh, I'm so sick of that song.
هذه اغنيتي المفضلة لقد سئمت من هذه الاغنية

Oh my God. This is my favorite song! I love you!
ياالهي انها اغنيتي المفضلة احبببببببببببببك

This is my favorite song of all time.
هذه اغنيتي المفضلة لجميع الازمنة. حسناً .

♪ You're my favorite song ♪
♪ انت اغنيتي المفضلة ♪

Hey Astrid, my favorite song.
هيي أسترد، أغنيتي المفضّلة.

This is my favorite song. It's Sonic Youth doing "Superstar" by the Carpenters.
انها اغنيتى المفضلة التى صنعها بعض النجوم

♪ But the deejay, he just played my favorite song ♪
″ لكن، (الديجاي) وضع أغنيتي المُفضّلة ″