"my inheritance" - Translation from English to Arabic

• ميراثي
• إرثي
• بميراثي
• لميراثي
• ورثي

my inheritance was held in trust until I reached majority.
وقد عقد ميراثي في الثقة حتى وصلت إلى الأغلبية.

He also stood between me and my inheritance.
التعليم، الموده و وقف ايضا بيني و بين ميراثي

I spoke with my parents, and they offered to give me my inheritance now that we could use for the down payment.
تحدثت إلى والدّي، وقد عرضا عليّ منحي ميراثي الآن ليتسنى لنا استخدامه كدفعة أولى

I didn't have the strength to argue with my mother, so I wrote off any further part of my inheritance.
لم يكن لدي طاقة للجدال مع أمي لذلك تنازلت عن بقية إرثي من والدي

She's been trying to steal my inheritance since the day my dad got sick.
لقد كانت تحاول سرقة إرثي . منذ اليوم الذي مرض به والدي

I don't really care about my inheritance.
في الحقيقه, انا لا اهتم بميراثي

If I meet that woman for three more months, it's not like anything's going to happen to my inheritance right away.
إذا قابلت تلك المرأة لثلاثة أشهر أو أكثر ليس أي شيء سيحدث لميراثي فوراً

So, I want to honor Grampa by giving my inheritance to charity.
أريد تكريم جدي ، بإهداء ورثي لجمعية خيرية

You are positing that I killed Haley because she was assigned a portion of my inheritance.
أنت تفترضين أنني قتلتها لأنها كلفت بحصة من ميراثي

I had to face down my own daddy over my inheritance to get it.
توجّب علي التخاصم مع والدي بشأنِ ميراثي لكي أوفّر المال له

Well, I recently came into my inheritance and was hoping to throw a party with it.
حسنا، أنا مؤخرا جاء في ميراثي وكان يأمل لرمي طرف معها.

I came to say I feel like you already found my inheritance.
لقد اتيت لاقول لك باني اشعر بانك وجدت ميراثي بالفعل

I don't get to sit on my ass and watch my inheritance grow like every other spoiled 20-something around here, yourself included.
لا يتسنى لي الجلوس ومشاهدة ميراثي يزداد مثل كل شاب مدلل هنا في العشرين من عمره بمن فيهم أنت

That is only after the voting is done and after I forfeit my inheritance!
سيتحقق الامر فقط بعد التصويت وبعد ان اتخلى عن ميراثي

Okay, I'm sorry, but my getting my inheritance is a matter of life or death.
حسناً، أنا آسف، لكن ميراثي مسألة حياة أو موت

She better not be burning through my inheritance.
من الأفضل ألا تقوم بحرق كافة إرثي

I got my inheritance in return for running the Bach charity discreetly.
لقد عاد إلي إرثي في مقابل ان أدير مؤسسة (باك) الخيرية في تكتم

'Cause she wants my inheritance.
. لأنها تريد إرثي

I came to demand my inheritance.
و قد أتيت لأطالب بميراثي

I came to demand my inheritance.
لقد أتيت لأطالب بميراثي

I'm just exploring my options, with a view to realizing the full potential of my inheritance.
أنا أحدد اختياراتي من منظور واقعي برؤية كاملة لميراثي

Well, you have money. You don't need my inheritance.
لديك نقودك, لست بحاجة لميراثي

Jules, I was angry, okay, at Hap for cutting me off from the business, from my inheritance.
"جولز" كنتُ غاضباً، حسناً؟ من "هاب" لطردي من العمل ومن ورثي