"my jaw" - Translation from English to Arabic

• فكي
• فكّي
• ضرسى
• حنكي
• فكى
• وفكي

They wired my jaw in the back. You eat it.
لقد وضعوا سلكاً في فكي في الخلف، كله أنت

No, this monster almost broke my jaw, Officer.
كلا، هذه المتوحشة كادت تكسر فكي أيها الظابط.

My... my back is messed up, my jaw's killing me, and I'm pretty sure that three of my tattoos are starting to rub off.
ظهري يؤلمني فكي يؤلمني, ومتأكد أن ثلاث من أوشمتي بدأت بالكشط

Just back away slowly before I change my mind, unhinge my jaw, and swallow you whole.
تراجع للخلف ببطء قبل أن أغير رأيي أخلع مفاصل فكّي لأفتحه و أبتلعك كاملاً

Oh, I had my jaw wired shut, so I don't put anything bad in my mouth.
أوه، لقد قمت بربط فكي لكي لا أضع أي طعام سئ في فمي

my jaw aches just thinking of how Revere manhandled me.
إن فكي يؤلمني لمجرد التفكير بكيفية معاملة ريفير لي بخشونة

I, uh, really didn't get my jaw checked out. Could I can wait in sick bay?
لم أجعل فكي يُفحص، أيمكنني الإنتظار في المستوصف؟

Well, as tempting as that sounds, my jaw's a little sore right now.
حسناً، يبدو لي لذيذ للغاية لكن فكي يؤلمني قيلاً

Man, those Canadian doctors banded me up, reset my jaw, put my shoulder back in its socket, and they didn't even bill me.
اعادو فكي وكتفي لمكانيهم ولم يقومو حتى بجعلي أدفع. اغبياء

I could also rotten your life, smother you, call you 10 times per day like your jerk of a husband who was gonna break my jaw by the way.
كان بإمكاني تدمير حياتك خنقك اتصل بكِ 10 مراتٍ في اليوم مثل زوجكِ الأحمق الذي كان سيكسر فكي بالمناسبة

I wouldn't say it, so she tried to move my jaw and that's when she burnt me with her cigarette.
لا اريد ان اقول ان ذلك إنها حاولت تحريك فكي وهذا عندما أحرقتني بالسجارة الخاصة بها.

I have to get some rest before tomorrow, and my jaw is just killing me.
يجب ان احضى ببعض الراحة قبل يوم غد و فكي يؤلمني

By then he'd broken my jaw and both wrists.
بحلول ذلك كان قد كسر فكي ومعاصمي واغتصبني أيضاَ

We don't explore other options until my jaw falls off.
لا نبحث في خيارات أخرى قبل أن يسقط فكي تعبا

Oh, God, my jaw is, Iike, two inches to the Ieft.
يا للهول, فكي السفلي زاد بوصتين من اليسار

Look, when I woke up, I was in a dentist chair, the lights were off, and my jaw hurt.
اسمعوا، عندما إستيقظت كنتُ على كرسي الطّبيب، الأنوار كانت مغلقه، و فكّي يؤلمني

Sorry I can't unhinge my jaw like a snake to consume alcohol.
أعتذر , لا يمكنني توسيع فكّي كالثعبان لاحتساء الكحول

When Charles fractured three of my ribs and broke my jaw, and threw me out into the snow in my nightgown,
عندما كسرتشارلز ثلاثة من أضلاعي وكسر فكّي ورماني خارج المنزل في الثلج بمنامتي

Hey, hey, hey. I gotta put ice on my jaw, okay?
مهلا يجب أن أضع الثلج على ضرسى

I asked the doctor about the clicking in my jaw when I chew sometimes, and he said there isn't much I could really do about it.
سألت الطبيب عن النقر في حنكي حين أمضغ قال إنه ليس لهذا حل

Wonder why my jaw hurts. Oh, well. More tracks.
انا أتعجب لما يؤلمنى فكى اوه, حسناً المزيد من الاثار

You almost got me killed twice. And my jaw hurts like hell!
كدت تعرضني للموت مرتين وفكي يؤلمني للغاية