Doctor, this is my mom in a disturbingly hot body. | Open Subtitles | الطبيب، وهذا هو أمي في جسم ساخن مثير للقلق. |
Is my mom in trouble for not paying bills again ? | Open Subtitles | هل أمي في مشكلة لعدم دفع الفواتير ثانيةً ؟ |
And now I will have my normal post-news review from my mom in her car. | Open Subtitles | والآن أنا سأحضى بمراجعتي مابعد الآخبار العادية من أمي في سيارتها |
You know, we'll call my mom in Santa Barbara. | Open Subtitles | اتعلمين، سنتحدث مع والدتي في سانتا باربرا |
Actually, I haven't heard from my mom in eight years. | Open Subtitles | في الواقع، لم أسمع عن أمي منذ ثمان سنوات |
He met my mom in a bookstore, and he asked her to marry him in Norwalk, Connecticut. | Open Subtitles | وقابلَ أمّي في المكتبة وطلبَ منها أن تتزوَّج بهِ |
He knew my mom in high school. He was real nice to her till he knocked her up. | Open Subtitles | كان على علاقة بأمي في المدرسة الثانوية كان لطيفا معها إلى أن حملت منه |
I can't believe I did that with my mom in the audience! | Open Subtitles | لا استطيع التصديق اني فعلت ذلك مع وجود امي في الجماهير |
People used to stop my mom in the street, so come on, next. | Open Subtitles | كان الناس يوقفون أمي في الشارع من أجل تقبيلي , لذا هيا التالي |
My dad rode the train home to my mom in New Jersey every night for 35 years and fell asleep on his recliner. | Open Subtitles | والدي ركب القطار إلى منزل أمي في نيو جيرسي كل ليلة لمدة 35 عاما وغلبهما النوم على كرسيه |
He was talking to my mom in the kitchen, and he was telling her how much he hated it down there. | Open Subtitles | كان يتحدث مع أمي في المطبخ كان يخبرها كم يكره العمل |
It was my mom in bed burnt down to nothing. | Open Subtitles | لقد كانت أمي في السرير وأحترقت ولم يتبقى منها شيئًا |
I've lived my whole life with my mom in a fifth-floor walkup in Chinatown. | Open Subtitles | عِشتُ طوال حياتي مع أمي في الطابق الخامس من الحي الصيني |
They said that there was some kind of spike in my promicin level, and that's what woke me up, and it was you and my mom in the room when it happened, and I kind of doubt... | Open Subtitles | قالو أنه كان هناك نوع من ارتفاع في نسبة البروميسن في جسمي و هذا ما جعلني أستيقظ و كنت أنت و أمي في الغرفة أثناء حدوث ذلك |
This year I watched my mom in a life-and-death struggle battling the most fiercest creature ever. | Open Subtitles | فى هذه السنة راقبت أمي في كفاح مع الموت والحياة ـ ـ ـ أمام كل العقبات فمن المحتمل أنها حاربت ـ ـ ـ أكثر المخلوقات عنفاً على وجه الأرض |
with my mom in the hospital all the time, | Open Subtitles | مع تواجد أمي في المستشفى دائماً.. |
We got lunch with my mom in, like, two seconds. | Open Subtitles | لدينا موعد غذاء مع أمي في خلال ثانيتين |
But he was headed up to meet me and my mom in Norfolk, so getting to NCIS headquarters won't be a problem. | Open Subtitles | لكنه متوجه لمقابلتي أنا و والدتي في نورفولك، NCIS لذلك الذهاب الى لن يكون مشكلة |
Of my mom in the house. | Open Subtitles | عن والدتي في المنزل |
Today's Mother's Day, and I haven't talked to my mom in... | Open Subtitles | اليوم يوم الأم ... و أنا لم أتحدث مع أمي منذ |
I apologized because I wrote "l e-hat my Mom" in there. | Open Subtitles | إعتذرتُ لأن كُتِبتُ "أنا قبعة إلكترونية أمّي" في هناك. |
Because if you say anything, they're gonna throw my mom in jail. | Open Subtitles | لأنكِ إن قلتِ شيئاً ، فسوف يزجّون بأمي في السجن |
You can hear my mom in the background hollering, "turn it up!" | Open Subtitles | تستطيع ان تسمع صوت امي في الخلفيه تصرخ .. ارفعوا الصوت |
Arranging rakes by sizes for my mom in the garage. | Open Subtitles | ترتيب القرابة بالحجم بداية امى فى الجراج |