"my pistol" - Translation from English to Arabic

• مسدسي
• مسدّسي
• مسدسى

Then, you return to me my pistol, you forget those keys of yours.
،فإذن ، أعِد لي مسدسي ولتنسى مفاتيحك هذه

He said, "I ain't gonna give you my pistol."
فأجابني، بأنه لن أقوم بإعطائك مسدسي

You're afraid I'm just gonna pull my pistol, lean into you.
أنت خائف من أني سأسحب مسدسي. وأفاجئك.

Shot out my horse. I drew my pistol. I fired back.
أصابا حصاني، فأخرجت مسدّسي و بادلتهما إطلاق النّار

I am gonna pull out my pistol and shoot you in the head. Same goes for panicking, breaking down into tears.
سأخرج مسدّسي وأطلق على رأسك. الأمر نفسه ينطبق على الذعر، والبكاء.

Look, if it turns out to be a lie.. ..then my pistol and your life.
اذا ما قلته لى لم يكن صحيحا فسيكون مسدسى مقابل حياتك

And they had hunting rifles, I only had my pistol.
كان معهم بنادق صيد, وكان معي مسدسي فقط

I first I drew my pistol and then I drew my both: rapier I said.
وجّهتُ أولاً مسدسي ثم لفت نظري السيف

It's not my pistol. I was never here.
انه ليس مسدسي أنا لم آتي هنا ابدا

because sometimes I want to point my pistol at her-
"لأني أحيانًا أريد أن أوجّه مسدسي إليها"

I left my pistol in my car.
لقد تركت مسدسي في سيارتي

Here is my pistol for inspection.
هاك مسدسي لتتفحصه

Ask the boy a real question, like when he gonna return my pistol.
اسأليه متى سيعيد مسدسي

- Up you go. - Have you seen my pistol?
ستذهب للاعلى - هل رايت مسدسي -

- To get my pistol and get our son. - No, no.
ساخذ مسدسي و استعيد ابني - كلا كلا -

my pistol plays a tune.
و مسدسي سيبدأ بإصدار موسيقى

Nothing a little prayer can't handle, or my pistol.
لا شيء a قليلاً صلاة لا يَستطيعُ مُعَالَجَة، أَو مسدّسي.

Believe I'll stick with my pistol.
اعتقد أننيّ سألازم مسدّسي .

Oh. My... my pistol.
. مسدّسي.

And where is my pistol?
اين مسدسى

I've got my pistol.
أنا معى مسدسى