Rebuilt this city in my image under my rules. | Open Subtitles | وأعدت بناء هذه المدينة وفق تصوُّري وتحت قواعدي. |
If you want your bracelet back... you're going to have to play by my rules from now on. | Open Subtitles | إذا كنت تريد أستعادة سوارك سيتحتم عليك أن تلعب وفق قواعدي من الآن فصاعداً |
If you want your bracelet back, you're going to have to play by my rules from now on. | Open Subtitles | إذا كنت تريد أستعادة سوارك سيتحتم عليك اللعب وفق قواعدي من الأن فصاعداً |
If people wanna work here, they play by my rules. | Open Subtitles | إذا اراد الناس العمل هنا فهم سيسيرون على قوانيني |
This is what happens when someone breaks my rules. | Open Subtitles | هذا هو ما يحدث عندما يقوم شخص ما يكسر قواعد بلدي. |
Well, he come, and he broke my rules, so now what I want is for you to find one of his family and cut them. | Open Subtitles | لقد اتى و كسر قواعدي لذا الآن اريدك ان تجد فردا من عائلته و تقطعه اربا |
That's a relaxation of my rules, but I guess it's your room now. | Open Subtitles | هذا تغاضي عن قواعدي لكن أظنها حجرتك الآن |
As long as you're living under my care, you're gonna follow my rules. | Open Subtitles | طالما تعيشين تحت رعايتي سوف تتبعين قواعدي |
And since my rules have proven too complicated For you to follow, | Open Subtitles | وطالما أنّ قواعدي أثبتت مدى صعوبة اتّباعكِ لها |
It's where I punish vampires who break my rules. | Open Subtitles | هنا أعاقب مصّاصي الدماء الذين كسروا قواعدي |
So long as you live under my roof, you live by my rules. | Open Subtitles | طالما كنتِ تعيشين تحت سقفي, ستسمعين قواعدي |
My house, my rules. You don't like it, you can get out! | Open Subtitles | هذا بيتي , وهذه قواعدي إن لم يعجبك يمكنك الرحيل |
You made a promise in this church to honor my rules. | Open Subtitles | لقد قطعتَ عهداً في هذه الكنيسة أن تحترم قواعدي |
I'll have someone show you around, and more importantly, fill you in on all my rules. | Open Subtitles | لديّ شخص سيريكٍ المكان والأهم من ذلك ويقوم بملئكِ بكل قواعدي |
I want you to show her around, introduce her to the girls, and make sure she understands my rules. | Open Subtitles | اريد منكي ان تريها المكان وتقدميها للفتيات وتاكدي بانها ستفهم قواعدي |
You live in my crypt, you play by my rules. | Open Subtitles | إن كنت تعيش في وكري، فعليك أن تطيع قوانيني |
My house, my rules. | Open Subtitles | بيتي، قواعد بلدي. |
No. my rules. | Open Subtitles | لا ، إنها شروطي |
And if you want the whales on my list, you have to play by my rules. | Open Subtitles | . و إذا اردت اسماء الحيتان التي بقائمتي , فعليك اللعب بقواعدي |
My town, my rules. And you're not getting this without a fight. | Open Subtitles | هذه بلدتي وخاضعة لقوانيني لن تأخذيها دون قتال |
You want to hang with me, that's cool, but my world, my rules. | Open Subtitles | ترغب في شنق معي، وهذا هو بارد، و ولكن بلدي العالم، وقواعد بلدي. |
That means we're playing by my rules. | Open Subtitles | هذا يعني أننا سنلعب , ولكن بقوانيني الخاصّة |
If you don't like my rules, you can find someone else to drive you in. | Open Subtitles | اذا لم تعجبك قواعدى يمكنك ايجاد شخص آخر ليقوم بتوصيلك |
I will not have anyone to violate my rules. | Open Subtitles | أنا لن يكون أي شخص لانتهاك القواعد التي أتبعها. |
We go by my rules. | Open Subtitles | لذا فالأمور ستسير طبقا لقواعدى |
You're a bride of the new generation. By the way I run this house by my rules. | Open Subtitles | يا عروسة كل شيء في هذا المنزل يسير حسب تصرفي وقوانيني |