You know I ain't careless enough to leave my shit laying around... | Open Subtitles | أنت لا تعلم أنني لست عديمة المسؤولية لأترك أغراضي في كل مكان.. |
So I guess snooping through my shit is hereditary? | Open Subtitles | لذا أعتقد أن البحث في أغراضي هو أمر وراثي؟ |
I fell in with him because he saw I could handle my shit. | Open Subtitles | لقد وقعت في معه لأنه رأى أتمكن من التعامل مع بلدي القرف. |
I was about to take my shit right out the motherfucking freezer. | Open Subtitles | أنا كُنْتُ عَلى وَشَكِ أَنْ آخذَ هرائي من خارج هذا الحقير |
In return, they let me use their planes... so I can get my shit across the border. | Open Subtitles | في المقابل، يسمحون لي بإستخدام طائراتهم حتى يمكنني تريب بضاعتي عبر الحدود. |
No smokin'my shit. Don't let me catch you drinkin'my shit. | Open Subtitles | لا تدخن قذارتي ولا تدعني امسك بك و انت تشرب قذارتي |
But this means a lot to me, and frankly, I'm not just gonna drop all my shit yet again because you're short a sidekick. | Open Subtitles | لن أقوم بتفريغ جميع أشيائي مجدداً لمصاحبتك |
Hey, will you put this down? This is my shit! This is my house! | Open Subtitles | أنت أترك هذه الأشياء هذه أغراضي وهذا منزلي |
I'm gonna get the rest of my shit later when you're at ballet barre. | Open Subtitles | سآخذ بقية أغراضي لاحقاً عندما تكونين في صالة الباليه |
Either way, I have to pack up my shit and leave. | Open Subtitles | ربما لم يعد متعلقاً بي وفي كلا الحالتين يجب أن أوضب أغراضي وأرحل |
Thanks for hanging out with me and dealing with my shit recently. | Open Subtitles | شكرا ل شنقا معي والتعامل مع بلدي القرف مؤخرا |
♪ You been putting up with my shit Just way too long ♪ | Open Subtitles | ♪ هل تم طرح مع بلدي القرف فقط الطريق طويل جدا ♪ |
I completely lost my shit to Big on the phone. | Open Subtitles | أنا فقدت تماما بلدي القرف إلى Big على الهاتف. |
She kind of told me I was an asshole and to get my shit together. | Open Subtitles | لقد قالت لي نوعاً ما بأني سافلة ويجب أن أتولى هرائي |
Don't look at my shit while I'm writing it down, man. | Open Subtitles | .لا تنظر إلى هرائي بينما انا اكتبه يارجل .ماذا؟ |
You can go back to wherever the fuck you came from, or you can get comfortable, stay right here, sell my shit, and kick me 30%. | Open Subtitles | يمكنك إن ترجع من حيثما أتيت، أو تبقى مرتاحًا هنا وتبيع بضاعتي وتدفع لي منهّا 30 بالمائة. |
- What if I decide to start getting my shit from someplace else, man? | Open Subtitles | ماذا لو قررت أن أبدأ بالحصول على قذارتي من مكان آخر يا رجل؟ |
You remember where my apartment is, go there. Bring my shit. | Open Subtitles | أنت تعرفين أين هي شقتي إذهبي لهناك، أجلبي أشيائي |
First, I don't want anyone eBaying or Goodwilling my shit. | Open Subtitles | اولا، لا اريد اي شخص ان يعرض اغراضي على ايباي او قودويلنق |
It's not you, okay? It's me. It's my shit. | Open Subtitles | لست أنت السبب، إنها مشاكلي كان عليّ الرحيل |
Lobsters! Clean out my shit bucket, lobster! | Open Subtitles | خذ هذا سطل تغوطي ومعه سرطان البحر |
Stop stealing my shit and I'll stop being a douche bag. | Open Subtitles | توقفى عن سرقة أشيائى و سأتوقف عن كونى غبى |
Come on. I just wanna get some of my shit, if it's not too much to ask. | Open Subtitles | أنا فقط أريد بعضا من أغراضى,لو لم يكن هذا بالأمر الكبير |
You say you saved my life, I say you stole my shit. | Open Subtitles | تقول إنّك أنقذت حياتي، وأقول إنّك سرقت طعامي. |
I'm supposed to be released today. I-I gave away all my shit and everything. | Open Subtitles | من المفترض إطلاق صراحي اليوم تخليت عن كل تراهاتي وكل شيء |
Have you been hacking my shit or prank-calling me? | Open Subtitles | هل اخترقت اشيائى او اتصلت بى؟ |
Okay, you were all up in my shit about a bong rip but I don't know if you've noticed, but we're in a bar. | Open Subtitles | حسنًا، تدخّلتَ في شؤوني لتدخيني الحشيشة، ولكن لا أدري إن لاحظتَ، ولكنّنا في حانة |