One for my stepmother, two for my stepsisters... and none for me. | Open Subtitles | واحدة لزوجة أبي اثنتان لبنات زوجة أبي و لا واحدة لي |
my stepmother took me in hand this spring, when she was between confinements. | Open Subtitles | زوجة أبي أخذتني هذا الربيع و هي بين حملين |
my stepmother, who was then my dad's secretary, put sleeping pills in her coffee and put her out into the loch in a boat. | Open Subtitles | أعتقد بأن زوجة أبي كانت سكرتيرة أبي وضعت حبوب منومة في القهوة فحملتها خارجا في البحيرة على القارب |
- Zenobia, my stepmother. She hates me. | Open Subtitles | زنوبيا" زوجة أبى , انها تكرهنى" |
This is my stepmother Helen. | Open Subtitles | هذه زوجة ابي هيلين. |
Bring the Magic Mirror. Show us Snow White. To my stepmother! | Open Subtitles | أحضري المرآة السحرية أرينا سنووايت الى زوجة والدي أتمنى أن تمضي كل أعياد ميلادها وهي تبحث عني |
Yeah, she's my stepmother and yeah, she's only five years older than us. | Open Subtitles | نعم، هي زوجة أبي و نعم، هي فقط خمس سنوات أكبر منا. |
A few years ago, my stepmother perjured herself, and an innocent man went to prison. | Open Subtitles | قبل عدة سنوات قامت زوجة أبي ..بالحلف زوراً مما تسبب في إدخال رجل برئ في السجن |
Since my father didn't leave a will, my stepmother got everything. | Open Subtitles | بما أن والدي لم يترك وصية فقد أخذت زوجة أبي كل شيء |
my stepmother is always talking about me when I'm there. | Open Subtitles | زوجة أبي دائما تتكلم عني عندما اكون هناك |
When I was young, my stepmother told me that I was very lucky | Open Subtitles | عندما كنت شابة ، أخبرتني زوجة أبي أنني كنت محظوظة جداً |
my stepmother betrayed him. | Open Subtitles | هل تتخيل؟ لقد خانت زوجة أبي أباي في عش الزوجية |
I remember my stepmother. How she jumped off the roof in her... white dress. | Open Subtitles | أنا أتذكر زوجة أبي كيف أنها قفزت من سطح المنزل |
my stepmother died of the hiccups. | Open Subtitles | "و زوجة أبي الثانية ماتت بسبب الزغطة "الفواق |
He told his father, and his father told my stepmother. | Open Subtitles | هو أخبر والده،و والده أخبر زوجة أبي |
And I do not appreciate my stepmother's attempts to marry me off. | Open Subtitles | و لا أقدر محاولات زوجة أبي لتزويجي |
"I am sorry to tell you that my stepmother, Lady Crawley, has gone to a better place." | Open Subtitles | "يؤسفني أن أخبرك أن زوجة أبي السيدة "كرولي" ذهبت لمكان أفضل |
And my stepmother made a deal with the DA. | Open Subtitles | وعقدت زوجة أبي اتفاقاً مع المدعي العام |
That woman is not my mother. That is my stepmother. | Open Subtitles | تلك المرأة ليست أمي إنها زوجة أبي |
Catherine, that's my stepmother, she's very jealous because he only talks to me about his work. | Open Subtitles | (كاترين) ، زوجة أبى إنها غيورة جداً لأنه يتحدث فقط لي عن عمله |
They're my stepmother's. | Open Subtitles | تخص زوجة أبى |
my stepmother Helen. | Open Subtitles | هذه زوجة ابي هيلين. |
my stepmother is trying to sneak away with Nicholas! | Open Subtitles | زوجة والدي تحاول التسلل بعيدا مع نيكولاس! |