"my texts" - Translation from English to Arabic

• رسائلي
• كتاباتي
• النصوص بلدي
• رسائلى
• نصوصي

She won't respond to any of my texts or emails.
إنّها لن تجيب على أيّ من رسائلي أو إيميلاتي

You didn't pick up my calls or answer my texts.
أنتَ لم ترُد على إتصالاتي أو تُجِب على رسائلي

She was supposed to come to the cafe after she met somebody, but she never showed up, she hasn't answered my texts.
كان من المفترض أن تأتي إلى الكافيه بعد ان تقابل أحدهم، لكنها لم تظهر أبدا، ولم تقم بالرد على رسائلي.

You didn't answer my texts all week. I'm getting worried about you.
أنت لم تجب على رسائلي طوال الإسبوع أنا إصيبت بالقلق حيالك

You haven't answered my texts in weeks. What did I do?
‫أنت لم تجيبيي على كتاباتي ‫منذ أسابيع ماذا فعلت لك؟

my texts aren't changing your mind, so maybe this will.
رسائلي النصيّة لا تُغيّر رأيك، لذا لربّما هذا سيُغيّره.

He didn't return my calls or my texts. He just, like, ghosted me.
لم يرد على اتصالاتي ولا رسائلي وكأنه تهرّب مني

I know, but you wouldn't answer any of my calls, any of my texts.
أعلم، ولكنكِ لم تقومي بالرد على أيّاً من مُكالمتي أو رسائلي

She won't return my phone calls and she won't return my texts.
هي لم ترد على مكالماتي ولا حتى على رسائلي

No, he hasn't been answering any of my texts.
لا, لم يقم بالإجابة على أيٍّ من رسائلي

He won't answer my phone calls or my texts or my e-mails.
انه لا يجيب اتصالاتي أو رسائلي النصية أو رسائل البريد الإلكتروني الرقم التسلسلي

Sherlock, I don't know why you're not returning my texts, but Sven Eklund is still out there, and we could use your help.
شارلوك ، انا لا اعلم لما لا تجيب على رسائلي لكن سفين اوكلاند لايزال حرا

Even after your chat with Internal Affairs, you're still not answering my texts, taking my calls.
حتي بعد دردشتك مع الشؤون الداخليه لازلت لاتجيب على رسائلي ولا اتصالاتي

The problem is, you didn't return any of my texts this summer, and I had to hear that you were in love from Kenny.
المشكلة أنك لم ترد على أي من رسائلي في الصيف وسمعت أنك واقع في الحب من كيني

It's just that she's not been in and she's not returning any of my calls or my texts.
إنها فقط لم تدخل إلى الداخل وهي لم تجب على أي من إتصالاتي أو رسائلي

Yeah, I know, but Jessica, Zach... they won't answer my texts, my calls, anything.
أجل، أعرف، لكن جسيكا وزاك لا يردان على رسائلي أو مكالماتي أو أي شيء

And I would have invited you if you had answered any of my texts.
وكنت اريد دعوتك ان جاوبت على اي من رسائلي

He hasn't shown up to the support group and he's been ignoring my texts.
انه لم يظهر حتى مجموعة دعم و المساعدة وانه تم تجاهل كتاباتي.

I just think there's something wrong with her phone and she's not getting my texts... or the flowers, or my candy grams.
أنا فقط أعتقد أن هناك شيئا خاطئا مع هاتفها وأنها لا تحصل كتاباتي... أو الزهور، أو بلدي جرام سكر نبات.

She won't return my texts.
وقالت انها لن تعود النصوص بلدي.

First Andy balls on me, and now he's not answering my texts.
في البداية اندى تخلى عنى والان لا يرد على رسائلى

You tell me you pissed off your mobster husband, you just disappeared off into the middle of the night and you stopped answering my texts.
كنت تقول لي أنت سكران قبالة زوج الشقي الخاص بك، لقد اختفت للتو في منتصف الليل وتوقفت عن الرد على نصوصي.