He's my younger brother, whatever he says must is a rule in this college, if anyone refuses or raises hand to beat him, their bones will get broken! | Open Subtitles | إنه أخي الأصغر أياً كان ما يقوله فهو يصبح قاعدة فى هذه الكلية إذا رفض أحد أو رفع يده عليه |
Eventually my younger brother Neal, who was also a student at the School of Mines, and Bob Farrar, one of his classmates, started working with us as well. | Open Subtitles | نهاية المطاف أخي الأصغر نيل، الذي كان أيضا طالب في مدرسة الألغام و وبوب فارار، واحد من زملائه، وبدأ العمل معنا فضلا |
my younger brother will have no place to go but Siberia. | Open Subtitles | سوف يكون أخي الأصغر لا مكان للذهاب ولكن سيبيريا. |
I often thought... looking at how my mother treats my younger brother | Open Subtitles | أفكر غالبا بالنظر لأمي وكيف تعامل أخي الصغير |
If not for my younger brother, this land would have been laid to waste long ago. | Open Subtitles | لولا أخي الصغير بالدر، كانت هذه الأرض ستصبح خراباً منذ مدة طويلة |
Back home, my younger brother was given the family business to run when clearly I had the business gene. | Open Subtitles | وعودة إلى الوطن، أعطي شقيقي الأصغر شركة عائلية للعمل عندما كان لدي بوضوح الجينات التجارية. |
of life filled with... the embarrassment of losing the race... and the pain of separation from my younger brother. | Open Subtitles | مع حياة مليئة بالخزي لخسارة السباق وألم فراق أخّي الأصغر |
Isn't this my younger brother and my twin nephew and niece? | Open Subtitles | إنه أخي الأصغر ، وأبن أخي التؤأم وأبنة أختي |
Isn't this my younger brother and my twin nephew and niece? | Open Subtitles | إنه أخي الأصغر ، وأبن أخي التؤأم وأبنة أختي |
Say hello He's my younger brother | Open Subtitles | ألقي التحية على ضابط الشرطة هذا أخي الأصغر |
Khaled sent my younger brother, Amir, to die when he was only 12. | Open Subtitles | "خالد" أرسل أخي الأصغر "أمير" ليلقى حتفه عندما كان في 12 من عمره |
But I knew later that this was my younger brother | Open Subtitles | لكنني عرفت بعدها أن هذا يكون أخي الأصغر |
He's my elder brother, and he's my younger brother | Open Subtitles | هذا أخي الأكبر وهذا أخي الأصغر |
Imagine, my younger brother will lead you into battle. | Open Subtitles | تخيلوا أن أخي الصغير يقودكم في المعركة |
Let me introduce you. my younger brother,'Tiger' | Open Subtitles | دعني أقدمك لهم، هذا هو أخي الصغير تايجر |
Would it be weird if I asked out my younger brother's girlfriend's older sister? No, I think your younger brother's girlfriend's older sister would love to go out with her younger sister's boyfriend's older sister. | Open Subtitles | هل سوف يكون من الغريب اذا طلبت من الأخت الكبرى لعشيقة أخي الصغير باأن تخرج معي ؟ لا , أعتقد باأن الأخت الكبرى لعشيقة أخيك الأصغر تود أن تخرج مع الأخت الكبرى لعشيقة عشيق أختها الصغرى |
The one person who never seemed to worry was my younger brother Emery. | Open Subtitles | الوحيد الذي لم يكن قلقاً هو شقيقي الأصغر إيمري |
my younger brother's 42, also. | Open Subtitles | شقيقي الأصغر عمره إثنان وأربعون، أيضاً |
Well, one time my younger brother and I were fooling around in this old barn we were attacked by wild dogs... | Open Subtitles | حسنا، مرة انا و أخّي الأصغر كنا... ... نتسكّعبجوارهذه الحظيرةالقديمة... ... هاجمتناالكلابالبرّية... |
These past few years, for the sake of my younger brother, | Open Subtitles | هذه السنوات القليلة الماضية! لأجل أخّي الأصغر! |
my younger brother's in town, and normally, we get along great. | Open Subtitles | أخى الأصغر فى المدينة، وبشكل طبيعى، نحن على وفاق ببعضنا |