But the Vietnamese nail salon across the street is practicing gender discrimination. | Open Subtitles | لكن صالون الأظافر الفيتنامي في الشارع المقابل يمارس التمييز الجنسي |
I got to say, I will miss the nail salon's vibrating chairs. | Open Subtitles | عليّ القول إني سأفتقد كراسي صالون الأظافر الهزارة |
Maybe the nail salon's not such a good idea. | Open Subtitles | ربما صالون الأظافر و يست هذه فكرة جيدة. |
Owns a nail salon and always smells like methylmethacrylate. | Open Subtitles | لها صالون أظافر رائع ورائحتها مثل الاسيتون |
From the nail salon. I offended you with my potty mouth. | Open Subtitles | من صالون التجميل لقد اهنتِك بسبب حديثي الذي قلته |
No. You're talking to a guy who lived in the back of a nail salon. | Open Subtitles | كلا، أنّكِ تتحدثين إلى الرجل الذي كان يعيش في صالون تجميل الأظافر. |
My husband's daughter is taken away, and I'm at the nail salon. | Open Subtitles | ابنة زوجي و تؤخذ بعيدا، وأنا في صالون الأظافر. |
Proofing my paper is much more fulfilling than a trip to the nail salon. | Open Subtitles | نعترف بذلك. التدقيق ورقتي هو أكثر من ذلك بكثير الوفاء من رحلة إلى صالون الأظافر. |
We could set up an education station in front of that nail salon your aunt goes to, and teach ignorant women about class oppression. | Open Subtitles | يمكننا انشاء محطة التعليم امام تلك صالون الأظافر عمتك يذهب إلى، وتعليم النساء جاهلة حول الاضطهاد الطبقي. |
We met at the nail salon. Unbelievable, right? | Open Subtitles | لقد تقابلنا في صالون الأظافر أتصدق هذا ؟ |
All the magazines are addressed to the nail salon next door. | Open Subtitles | كل العناوين على المجلات تشير إلى صالون الأظافر المجاور. |
Movietime video rental, nail salon, basking robbins, Zara discounts. | Open Subtitles | فيديو موفي تايم ، صالون الأظافر باسكن روبنز، تخفيضات زارا |
Mrs. Nguyen had the nail salon, and Mr. Nguyen had a way with Noodles, so they fell in love, and here we are. | Open Subtitles | السيدة نغوين حصلت على صالون الأظافر وحصل السيد نغوين على طريقة مع المكرونة اذاً لقد وقعوا في الحب . |
I want to take my niece to the nail salon. | Open Subtitles | أود أن أغتنم أخي إلى صالون الأظافر. |
- They have a nail salon there where I get my feet detailed. | Open Subtitles | اوه - لديهم صالون أظافر هناك - حيث أقلم أظافر قدمي هناك |
What is that, a nail salon next door? | Open Subtitles | ماذا ذلك .. صالون أظافر مجاور لك |
It's, a nail salon now. | Open Subtitles | أجل، إنه صالون أظافر الآن |
Russell Gertz's nail salon cum loan-sharking lair awaits. | Open Subtitles | فمخبأ المرابى صاحب صالون التجميل ينتظر |
Listen, your mom forgot to tell you the most important part, which is that she got a job out here at a very fancy nail salon. | Open Subtitles | أسمعي ، امكِ نست أن تقول لكِ أهم جزء أنها وجدة صالون تجميل لتعمل به هنا |
Owning a nail salon, was it always your dream? | Open Subtitles | هل إمتلاك صالون للأظافر كان حلمك دائماً ؟ |