"najam" - Translation from English to Arabic

• نجم

Najam Zaidi Laurel, Maryland, 26 August 1991
نجم زايدي لوريل، ميريلاند، ٢٦ آب/أغسطس ١٩٩١

Adil Najam (Pakistan),* Professor of International Relations and Geography and the Environment, Boston University
عادل نجم (باكستان)*، أستاذ العلاقات الدولية والجغرافيا والبيئة، جامعة بوسطن

Adil Najam (Pakistan),* Vice-Chancellor, Lahore University of Management Sciences
عادل نجم (باكستان)، نائب الرئيس، جامعة لاهور للعلوم الإدارية

This caused damage to an emergency vehicle that was supplying the units with water and injured the following officers: Privates First Class Muhammad Mal Allah Husayn, Amir Nabil Abdulla, Abbas Muslim Najam and Nahid Husayn Abbud.
ت (6724) مما أدى إلى إصابة المراتب المدرجة أسمائهم أدناه وعجلة الإسعاف بأضرار في البدن أثناء قيامها بتزويد قطعاتنا بالماء: ج. م محمد مال الله حسين و ج.م عامر نبيل عبد الله و ج. م عباس مسلم نجم و ج.

On 12 May 1999, an urgent action was sent on behalf of Najam Sethi the editor of a local Englishlanguage newspaper, who was taken for questioning on 8 May 1999 at 2.30 a.m. by police and allegedly physically abused; his wife, Jugnoo Mohsin, was also allegedly physically abused and locked in the bathroom.
وفي 12 أيار/مايو 1999، أرسل إجراء عاجل باسم نجم سيذي، وهو محرر في جريدة محلية ناطقعة بالانكليزية اقتيد لاستجوابه في 8 أيار/مايو 1999 في الساعة 2:30 قبل الظهر على أيدي الشرطة ويزعم أنه تعرض لتعذيب جسدي؛ كذلك يدعي أن زوجته يغنو محسن، تعرضت لاعتداء جسدي وتم حبسها في الحمام.

Biographical information on Adil Najam (Pakistan)
معلومات تتعلق بسيرة عادل نجم (باكستان)

Adil Najam
عادل نجم

Adil Najam (Pakistan)
عادل نجم (باكستان)

1. In view of the resignation of a member of the Committee for Development Policy, Tariq Banuri (Pakistan), and in accordance with Economic and Social Council resolutions 1998/46 and 1998/47, the Secretary-General has the honour to nominate Adil Najam (Pakistan) to complete Mr. Banuri's term of office.
1 - على إثر استقالة عضو في لجنة السياسات الإنمائية، هو طارق بانوري (باكستان)، ووفقا لقراري المجلس الاقتصادي والاجتماعي 1998/46 و 1998/47، يتشرف الأمين العام بأن يرشح عادل نجم (باكستان) لكي يستكمل مدة عضوية السيد بانوري.

Adil Najam (Pakistan) is a professor at the Fletcher School of Law and Diplomacy, Tufts University. His teachings focus on, inter alia, global governance, developing countries in environmental treaty-making, human security and trade and development.
عادل نجم (باكستان) هو أستاذ في مدرسة فليتشر للقانون والدبلوماسية بجامعة تافتس وتتمحور مواد تدريسه، في جملة أمور، حول مواضيع الحوكمة العالمية ودور البلدان النامية في عملية وضع المعاهدات في مجال البيئة والأمن البشري والتجارة والتنمية.