"naoto" - Translation from English to Arabic

• ناوتو

Mr. Naoto Kan, Prime Minister of Japan, was escorted to the rostrum.
اصطُحب السيد ناوتو كان، رئيس وزراء اليابان، إلى قاعة الجمعية العامة.

Address by Mr. Naoto Kan, Prime Minister of Japan
خطاب السيد ناوتو كان، رئيس وزراء اليابان

Mr. Naoto Kan, Prime Minister of Japan, was escorted from the rostrum.
أصطحب السيد ناوتو كان، رئيس وزراء اليابان، من المنصة.

8. His Excellency Mr. Naoto Kan, Prime Minister of Japan
8 - دولة السيد ناوتو كان، رئيس وزراء اليابان

Address by His Excellency Mr. Naoto Kan, Prime Minister of Japan
كلمة دولة السيد ناوتو كان، رئيس وزراء اليابان

H.E. Mr. Naoto Kan, Prime Minister of Japan, addressed the General Assembly.
وألقى دولة السيد ناوتو كان، رئيس وزراء اليابان، كلمة أمام الجمعية العامة.

He held meetings with Prime Minister Naoto Kan and then Foreign Minister Seiji Maehara and discussed various issues, including Japan's assistance to the Palestinians and the Middle East peace process;
وقد عقد اجتماعات مع رئيس الوزراء ناوتو كان ومع وزير الخارجية آنذاك سييجي مايهارا، نوقشت فيها قضايا مختلفة، بما فيها المساعدة التي تقدمها اليابان إلى الفلسطينيين وعملية السلام في الشرق الأوسط؛

At the meeting, Prime Minister Naoto Kan announced Japan's promises, including $5 billion in assistance over the next five years in the area of health, where progress is particularly slow.
وفي ذلك الاجتماع، أعلن رئيس الوزراء ناوتو كان عن وعود اليابان، ومن بينها تقديم 5 بلايين دولار من المساعدات خلال السنوات الخمس المقبلة في مجال الصحة، الذي يشهد تقدماً بطيئاً بشكل خاص.

We were originally part of Naoto's unit.
نحن في الأصل كنا من وحدة ناوتو

The President (spoke in French): The Assembly will now hear an address by His Excellency Mr. Naoto Kan, Prime Minister of Japan.
الرئيس (تكلم بالفرنسية): تستمع الجمعية الآن لبيان دولة رئيس وزراء اليابان، السيد ناوتو كان.

Naoto, I'm going to Taiwan. Kyoko?
(أنا ذاهبة الى تايوان يا (ناوتو - كيوكا) ؟

Oh, Naoto... Was this all really for the best for us?
ساي ), ( ناوتو ), هل قمنا بالعمل الصحيح؟

Mr. Security Guard, what's Manager Status Naoto like?
، سيد الحارس الأمني كيف هو طبع المدير (ناوتو ) ؟

Manager Status Naoto likes makeup better and cares about Akatsuka, so help him, Tsuruko.
برتبة مدير (ناوتو) يحب الزينة أفضل (و يهتم ب(أكاتسوكا (لذا ساعديه ، (تسوروكو

To obtain the technology Naoto Hayase was researching.
للحصول على التكنولوجيا التي يطورها (ناوتو هاياسي)

Naoto will be blown up if I don't hurry!
ناوتو) هنا و سوف ينفجر المكان إذا لم أسرع)

Naoto, thank you for everything.
ناوتو ، شكراً لك على كل شيء

"Mr. Naoto Hayase"
السيد ناوتو هاياسي