"nascimento" - Translation from English to Arabic

• ناسيمنتو
• ناسيميتو
• ناسيمينتو
• نسكمنتو

Bishop do Nascimento, who was born in East Timor, received his theological education in Portugal and France.
وقد تلقى اﻷسقف دو ناسيمنتو المولود في تيمور الشرقية تعليمه الديني في البرتغال وفرنسا.

Reinaldo Correia de Alquimin and Pedro Nascimento de Araújo were reportedly beaten and tortured.
ويقال إن رينالدو كوريا دي الكيمين وبيدرو ناسيمنتو دي أراوخو تعرضا للضرب والتعذيب.

F. de Asís Pinto de Nascimento and 11 others
ف. دي أسيس بنتو دي ناسيمنتو و١١ آخرين

It'sBrazilversus the Soviet union, theworldcupdebutfor 17-year-old edson Nascimento theyoungestplayertoever play in the tournament.
البرازيل تواجه الاتحاد السوفيتي البرازيل تشهد الظهور الاول لل 17 عاما ادسون ناسيميتو اصغر لاعب في تاريخ البطولة

- "Santos, cubatao, edson Nascimento, 4 goals."
سانتوس كوباتو ادسون ناسيميتو اربعة اهداف

- The youngster, edson arantes do Nascimento nicknameddico movedup to the junior team after afewunbelievablematches attheyouthlevel.
الاصغر ادسون ارانتس دي ناسيمينتو الملقب ب ديكو صعد الى فريق الناشئين

- Yes, sir. Nascimento, do you know 117 street?
نسكمنتو هل تعرف الشارع 112 ؟

The appointment follows the resignation of Professor Mario Nascimento Ferreira, Rector of the University of Macau, earlier in the year.
وقد جاء هذا التعيين بعد استقالة البروفسور ماريو ناسيمنتو فيريرا مدير جامعة ماكاو في أوائل السنة الحالية.

Mr. Antonio Carlos do Nascimento Pedro
السيد أنطونيو كارلوس دو ناسيمنتو بدرو

Vice-presidents: Mr. Arcanjo Maria do Nascimento (Angola)
نواب الرئيس: السيد أركانجو ماريا دو ناسيمنتو (أنغولا)

Mr. Marco Antônio Diniz Brandão, Mr. Frederico S. Duque Estrada Meyer, Mr. Antônio Carlos Do Nascimento Pedro, Mr. Olynthîo Vieira, Mr. Jorge Geraldo Kadri, Mr. Fernando Apparício Da Silva, Mr. Alexandre Peña Ghisleni,
دوك إسترادا ماير، السيد أنطونيو كارلوس دو ناسيمنتو بيدرو، السيد أولينثيو فييرا، السيد خورخي جيرالدو كادري، السيد فرناندو أباريسيو دا سيلفا، السيد الكسندر بينيا غيسليني، السيد مكسمليانو بربوسا فراغا، السيد ماركوس ف.

21. In March 1997, Pope John Paul II appointed Bishop Basilio de Nascimento apostolic administrator of the newly created diocese of Baucau.
٢١ - وفي آذار/مارس ١٩٩٧، عين البابا يوحنا بولس الثاني اﻷسقف باسيليو دى ناسيمنتو مديرا رسوليا لﻷبرشية التي أنشئت حديثا في بوكو.

There'sourtrusty midfielder, didi whotowersover the young dico Nascimento.
و هناك لاعب خط الوسط الجدير بالثقة ديدي والذي يبدو كبرج عال بالنسبة الى ديكو ناسيميتو

- And the crowd wanted a whistle on that push from Nascimento whoshowshisfrustration after losing the ball.
الجماهير تطالب الحكم بصافرة احتجاجا على دفع من قبل ناسيميتو الذي يبدو عليه الاحباط بعد فقدان الكرة

Alittletouch to the give and go back to Nascimento.
ويداعب الكرة القليلة ليعيدها الى ناسيميتو

- Nascimento scored an impressive hat-trick in20minutes in the semi-final against France.
ناسيميتو سجل هاتريك مثير للاعجاب في غضون 20 دقيقة في مباراة فرنسا النصف نهائي

Andthere'souryoungstar Nascimento nowbeingcalled"pele" by his teammates.
و هناك ايضا النجم الشاب ناسيميتو و الذي بات يدعي بيليه من قبل زملائه

It'szagalloto vava, vava to the young Nascimento backtoniltonSantos, and parling lays into him.
زاغالو الى فافا فافا الى الشاب ناسيميتو تعود الى نيلتون سانتوس و بارلينك يعيق طريقه

Despite his wish to be here today to share this moment with us, our dear friend Basilio do Nascimento had to remain in our country out of his sense of responsibility.
وعلى الرغم من أن صديقنا العزيز باسيليو دو ناسيمينتو كان يتمنّى أن يشاطرنا اليوم هذه اللحظة، فإنه بقي في البلاد شعوراً منه بالمسؤولية.

Chairperson: Mr. Arcanjo Maria do Nascimento (Angola)
الرئيس: السيد أركانجو ماريا دو ناسيمينتو (أنغولا)

Mr. Frederico S. Duque Estrada Meyer, Mr. Antonio Carlos do Nascimento Pedro, Ms. Ana Cândida Perez, Mr. Fernando de Mello Vidal, Ms. Maria Helena Pinheiro Penna de Mello Barreto, Mr. Benoni Belli, Mr. Hélio Bicudo
دوكيه استرادا ميير، السيد أنطونيو كارلوس دو ناسيمينتو بيدرو، السيدة آنا كانديدا بيريز، السيد فرنندو دي ميلو فيدال، السيدة ماريا هيلينا بينييرو بينا دي ميلو باريتو، السيد بينوني ييلي، السيد هيليو بيكودو بنغلاديش

I already told you this was a bad idea. Nascimento, these are our orders.
نسكمنتو هذه هي مهمتك