| Nate's a master of the psyche, so he's gonna go deeper. | Open Subtitles | هو نيت و سيد النفس، لذلك فهو يذهب يذهب أعمق. |
| I see you got the email I sent from Nate's account. | Open Subtitles | أرى انك رأيتي الرسالة الالكترونية التي أرسلتها من حساب نيت |
| Okay, so why not just go to Nate's like he said? | Open Subtitles | حسنا ، لذلك لماذا لا يذهب فقط نيت لمثل قال؟ |
| I need to ask him where Nate's grandfather is. | Open Subtitles | أنا بحاجة إلى أن نسأل له حيث الجد نيت هو. |
| So you excited for Nate's big adventure this summer? | Open Subtitles | اذن انت متحمسة لمغامرة نايت الكبيرة هذا الصيف؟ |
| And this is Nate's way of getting Callen on the inside with him. | Open Subtitles | وهذا هو الطريق نيت من الحصول على كالين في الداخل معه. بلى. |
| I've had E.J.forward all of Nate's e-mails to my phone. | Open Subtitles | طلبت من اي جي ان تنقل كل رسائل نيت الى هاتفي |
| No personal data for it to steal, unlike what Nate's disc did to your laptop. | Open Subtitles | لا توجد فيه معلومات شخصية لسرقتها على عكس ما فعل قرص نيت بجهازك |
| He's an investigating officer into Nate's disappearance, and if he's not mixed up with her, maybe it's time I talk to him. | Open Subtitles | انها ضابط تحقيق فى اختفاء نيت اذا لم يقوم بالاختلاط بها فربما حان الوقت لأتحدث معة |
| I'm concerned that Detective Sakelik is not taking Nate's case seriously. | Open Subtitles | انا قلق بشأن المحققة سكاليك بأنها لا تأخذ قضية نيت بجدية |
| You see, for a while, I was collecting from Nate's ex, and she was very good about paying, so long as she had the kid. | Open Subtitles | أترين أنا لمدة كنت أجمع من زوجة نيت السابقة ولقد كانت جيدة جدا حول الدفع طوال الوقت الذي كان معها الصبي |
| Nate's old bookie approached me in the marina today. | Open Subtitles | وكيل مراهنات نيت القديم اقترب مني في الميناء اليوم |
| I can't believe you didn't give me Nate's first fight back. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أصدق أنك لم تعطي لي أول معركة نيت مرة أخرى. |
| We got a lot of time to talk at Nate's fight. | Open Subtitles | حصلنا على الكثير من الوقت للحديث في معركة نيت. |
| It's expensive, but Nate's worth it. | Open Subtitles | أنها مكلفة، ولكن يستحق كل هذا العناء نيت. |
| Judge Perkins just replaced judge Redding on Nate's case. | Open Subtitles | القاضي بيركنز استبدال فقط القاضي ردينغ على حالة نيت. |
| And he commandeered Nate's game to deliver the intelligence? | Open Subtitles | و كان مسيرا لعبة نيت لتقديم المعلومات الاستخباراتية ؟ |
| And we're certain that Nate's told us everything that he knows? | Open Subtitles | ونحن على يقين من أن نيت قال لنا كل شيء انه يعرف ؟ |
| You took Nate's virginity on that bar, when I loved him. | Open Subtitles | لقد اخذتي عذرية نايت علي هذا البار حينما كنت احبه |
| I don't think so. I would like to go see Nate's grave one last time before we leave. | Open Subtitles | لا أعتقد هذا سأُلقي نظرة أخيرة على قبر نايت |
| Then what the fuck am I doing with paperwork that says Nate's gun belongs to you? | Open Subtitles | اذن ماهذا الذي اقوم به عمل كتابي بأن بندقيةَ نَيت تَعُودُ إليك؟ |