"national adaptation plan" - Translation from English to Arabic

    • خطط التكيف الوطنية
        
    • خطة التكيف الوطنية
        
    • لخطط التكيف الوطنية
        
    • خُطط التكيف الوطنية
        
    • خطط التكيُّف الوطنية
        
    It concludes with a synthesis of views on the next steps and the launching of the national adaptation plan process. UN ويُختتم التقرير بملخص لمختلف الآراء المتعلقة بالخطوات التالية وإطلاق عملية خطط التكيف الوطنية.
    Synthesis report on the support for the national adaptation plan process for the least developed countries. UN تقرير توليفي عن الدعم المقدَّم إلى عملية خطط التكيف الوطنية في أقل البلدان نمواً.
    1. Information paper on how national adaptation plan processes can be supported in the least developed countries UN 1- ورقة معلومات بشأن الطرق الممكنة لدعم عمليات خطط التكيف الوطنية في أقل البلدان نمواً
    F. Least developed countries national adaptation plan event 21 - 25 8 UN واو - حَدث خطط التكيف الوطنية لأقل البلدان نمواً 21-25 12
    O. Interaction with the Government of Togo on the national adaptation programme of action and the national adaptation plan process 65 15 UN سين - التفاعل مع حكومة توغو بشأن برنامج العمل الوطني للتكيف وعملية خطة التكيف الوطنية 65 23
    C. Technical guidelines for the national adaptation plan process UN جيم- المبادئ التوجيهية التقنية لعملية خطط التكيف الوطنية
    Synthesis report on the support for the national adaptation plan process for the least developed countries. UN تقرير توليفي عن الدعم المقدَّم إلى عملية خطط التكيف الوطنية في أقل البلدان نمواً.
    1. Technical guidelines for the national adaptation plan process UN 1- المبادئ التوجيهية التقنية لعملية خطط التكيف الوطنية
    Synthesis report on support for the national adaptation plan process for the least developed countries UN تقرير توليفي عن الدعم المقدَّم إلى عملية خطط التكيف الوطنية في أقل البلدان نمواً
    The national adaptation plan process, enabling activities and institutional arrangements UN باء- عملية خطط التكيف الوطنية والأنشطة التمكينية والترتيبات المؤسسية
    3. Progress on support provided to the national adaptation plan process UN ٣- التقدم المحرز في الدعم المقدم لعملية خطط التكيف الوطنية
    1. Information paper on how national adaptation plan processes can be supported in the least developed countries UN 1- ورقة معلومات بشأن الطرق الممكنة لدعم عملية خطط التكيف الوطنية في أقل البلدان نمواً
    Information paper on the national adaptation plan process. UN ورقة معلومات عن عملية خطط التكيف الوطنية.
    D. Plans for further training on the national adaptation plan process 18 - 21 6 UN دال - خطط لتنظيم دورات تدريبية إضافية على عملية خطط التكيف الوطنية 18-21 7
    F. Supplementary materials for the technical guidelines for the national adaptation plan process 25 - 26 7 UN واو - المواد التكميلية للمبادئ التوجيهية التقنية لعملية خطط التكيف الوطنية 25-26 9
    G. Technical guidance and support to the national adaptation plan process 27 - 35 7 UN زاي - الإرشاد والدعم التقنيان لعملية خطط التكيف الوطنية 27-35 10
    J. Monitoring and evaluation of national adaptation programmes of action, the least developed countries work programme and the national adaptation plan process 42 - 45 10 UN ياء - رصد وتقييم برامج العمل الوطنية للتكيف وبرنامج عمل أقل البلدان نمواً وعملية خطط التكيف الوطنية 42-45 14
    O. Interaction with the Government of Cambodia on the national adaptation programme of action and the national adaptation plan process 64 - 65 14 UN سين - التفاعل مع حكومة كمبوديا بشأن برنامج العمل الوطني للتكيف وعملية خطط التكيف الوطنية 64-65 19
    D. Plans for further training on the national adaptation plan process UN دال- خطط لتنظيم دورات تدريبية إضافية على عملية خطط التكيف الوطنية
    O. Interaction with the Government of Togo on the national adaptation programme of action and the national adaptation plan process UN سين- التفاعل مع حكومة توغو بشأن برنامج العمل الوطني للتكيف وعملية خطة التكيف الوطنية
    3. Supporting the national adaptation plan process through NAP Central UN 3- دعم عملية خطط التكيف الوطنية من خلال مركز رقمي لخطط التكيف الوطنية
    Synthesis report on experiences with the application of the guidelines for the national adaptation plan process in the least developed country Parties UN تقرير توليفي عن الخبرات المكتسبة من تطبيق المبادئ التوجيهية لعملية خُطط التكيف الوطنية في البلدان الأطراف الأقل نمواً
    Synthesis report on experiences with the application of the guidelines for the national adaptation plan process in the least developed country Parties. UN تقرير توليفي عن الخبرات المكتسبة في مجال تطبيق المبادئ التوجيهية لعملية خطط التكيُّف الوطنية في البلدان الأطراف الأقل نمواً.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more