National City may have lost faith in Supergirl, but I haven't. | Open Subtitles | ناشيونال سيتي قد خسرت إيمانها بالفتاة الخارقة ولكني لن أفعل |
Come to National City Park now if you don't want Cat's blood all over your hands or all over the street. | Open Subtitles | تعالوا إلى حديقة ناشيونال سيتي الآن إذا كنتِ لا تريدين دم كات ملطخ بيدك أو في جميع أنحاء الشوارع |
in an attempted extermination of all aliens in National City. | Open Subtitles | في إبادة حاول من جميع الأجانب في ناشيونال سيتي. |
We're looking into a recent kidnapping in National City. | Open Subtitles | نحن نبحث في عمليات خطف تمت مؤخرا في ناشونال سيتي |
The DEO system registered a major Kryptonite signature in downtown National City. | Open Subtitles | "سَجَّل نظام "ادارة عمليات الخوارق" بصمة "كريبتونيت كبيرة " في وسط مدينة "ناشونال سيتي |
Now, Winn found the same mold here in National City. | Open Subtitles | الآن، وجدت وين نفس العفن هنا في مدينة الوطني. |
In the otherwise gleaming smile that is National City! | Open Subtitles | علي صعيد اخر صاحبة اروع ابتسامة في ناشينوال سيتي |
Everyone in National City has got an opinion about me. | Open Subtitles | الجميع في ناشيونال سيتي و حصلت رأي حول لي. |
And apparently I'm the only person in National City that appreciates how evil she actually is. | Open Subtitles | وعلى ما يبدو أنا الشخص الوحيد في ناشيونال سيتي أن تقدر مدى الشر هي في الواقع. |
National City's own feminist hero in a cape has already prevented five armed robberies, delivered a litter of puppies, and given one very lucky tugboat owner some extra help hauling a tanker. | Open Subtitles | الخاصة بطل النسوية ناشيونال سيتي في الرأس منعت بالفعل خمس عمليات السطو المسلح، ألقى القمامة من الجراء، |
Today is the start of the National City Toy Convention, and for that I made you this special gun. | Open Subtitles | اليوم هو بداية الاتفاقية للعبة ناشيونال سيتي ولهاذا صنعت لك السلاح الخاص |
Dozens of banks and lending institutions, including National City Mutual, released a statement calling this the worst digital data breach | Open Subtitles | العشرات من البنوك ومؤسسات الإقراض، بما في ذلك ناشيونال سيتي المتبادلة، و صدر بيانا يدعو هذا أسوأ خرق البيانات الرقمية |
Which high-ranking official in National City has access to nuclear missile launch sites. | Open Subtitles | أي مسؤول رفيع المستوى في ناشيونال سيتي لديه حق الوصول إلى مواقع إطلاق صواريخ نووية. |
And in more light-hearted news, a bright light seen cruising through the sky towards National City captivated conspiracy theorists earlier today. | Open Subtitles | وفي المزيد من الأخبار أرعن، ضوء ساطع ينظر المبحرة في السماء نحو ناشيونال سيتي أسيرا نظريات المؤامرة في وقت سابق اليوم. |
Nobody is calling me the most powerful woman in National City. | Open Subtitles | لا أحد يدعوني بأكثر امرأة قوية في ناشيونال سيتي |
You've been associated with her since she first emerged on the National City scene. | Open Subtitles | لقد ارتبطي بها منذ أن ظهرت لأول مرة على الساحة في ناشيونال سيتي |
Superman, we've got bogies above National City Hospital. | Open Subtitles | الرجل الخارق"، لدينا سفن عند" "مستشفى "ناشونال سيتي |
The last daughter of Krypton. Location. National City, USA, Planet Earth. | Open Subtitles | "آخر ابنة من "كريبتون" الموقع "ناشونال سيتي "الولايات المتحدة ", كوكب "الارض" |
- No. - National City needs Supergirl. | Open Subtitles | لا "ناشونال سيتي) تحتاج "الفتاة الخارقة) |
National City's entire mainframe has been breached by a cyber-terrorist attack and nobody knows why they're doing it, or who, or when they will strike again. | Open Subtitles | مدينة الوطني المركزية كامل تم اختراق في هجوم التقنية الإرهابية ولا أحد يعرف لماذا يفعلون ذلك، |
...Many families in National City are celebrating this thanksgiving | Open Subtitles | العديد من العائلات في ناشينوال سيتي يحتفلون بعيد الشكر |
I represent the United States, but today I speak for all humanity when I demand that you abandon your siege of National City. | Open Subtitles | أنا أمثل الولايات المتحدة ولكن اليوم أتكلم للإنسانية عندما أطلب أن تتخلى عن حصار المدينة الوطنية |