"nations high commissioner for human" - Translation from English to Arabic

    • الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان
        
    • مفوضية الأمم
        
    • لمفوضية اﻷمم
        
    • ومفوضية الأمم
        
    • مفوض الأمم
        
    • السامية المتعلق
        
    • السامية لحقوق الإنسان عن
        
    • السامية للأمم
        
    • مفوضة الأمم
        
    Note by the United NATIONS HIGH COMMISSIONER FOR HUMAN Rights UN مذكرة من إعداد مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان
    Report of the United NATIONS HIGH COMMISSIONER FOR HUMAN Rights UN تقرير مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان الذي يتضمن
    continued a state of emergency: note by the Office of the United NATIONS HIGH COMMISSIONER FOR HUMAN Rights UN قائمة الدول التي قامت بإعلان أو مواصلة حالة الطوارئ: مذكرة من مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان
    The Permanent Mission of Romania kindly asks the Office of the United NATIONS HIGH COMMISSIONER FOR HUMAN Rights: UN وتطلب البعثة الدائمة لرومانيا من مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان أن تتكرَّم بالقيام بما يلي:
    He also held coordination meetings with the Activities and Programmes Branch of the Office of the United NATIONS HIGH COMMISSIONER FOR HUMAN Rights. UN كما عقد اجتماعات ﻷغراض التنسيق مع موظفي دائرة اﻷنشطة والبرامج التابعة لمفوضية اﻷمم المتحدة لحقوق اﻹنسان.
    The Office of the United NATIONS HIGH COMMISSIONER FOR HUMAN Rights (OHCHR) acts as the central supportive structure for the programme. UN ومفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان هي الهيئة المركزية الداعمة للبرنامج.
    Report of the United NATIONS HIGH COMMISSIONER FOR HUMAN Rights on UN تقرير مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان عن التقدم المحرز
    Note by the United NATIONS HIGH COMMISSIONER FOR HUMAN Rights UN مذكرة مقدمة من مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان
    Note by the United NATIONS HIGH COMMISSIONER FOR HUMAN Rights UN مذكرة مقدمة من مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان
    Opening address by the United NATIONS HIGH COMMISSIONER FOR HUMAN Rights UN كلمة افتتاحية تُدلي بها مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان
    Report of the United NATIONS HIGH COMMISSIONER FOR HUMAN Rights UN تقرير مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان بشأن الأنشطة
    This year, the opening evening featured remarks by the Hon. Navanethem Pillay, United NATIONS HIGH COMMISSIONER FOR HUMAN Rights. UN وتضمنت الأمسية الافتتاحية هذه السنة ملاحظات أدلت بها السيدة نافانيثيم بيلاي، مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان.
    Report of the Office of the United NATIONS HIGH COMMISSIONER FOR HUMAN Rights on human rights assistance to Nepal UN تقرير أعدته مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان حول تقديم المساعدة إلى نبيال في ميدان حقوق الإنسان
    United Nations Office at Geneva addressed to the Office of the United NATIONS HIGH COMMISSIONER FOR HUMAN Rights UN مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان من البعثة الدائمة لإيطاليا لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف
    The Office of the United NATIONS HIGH COMMISSIONER FOR HUMAN Rights (OHCHR) will also be guided by international humanitarian law, as applicable. UN وتسترشد أيضا مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان بالقانون الإنساني الدولي لدى انطباقه.
    Composition of the staff of the Office of the United NATIONS HIGH COMMISSIONER FOR HUMAN Rights UN تكوين ملاك موظفي مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان
    Question of resources for the Office of the United NATIONS HIGH COMMISSIONER FOR HUMAN Rights and the human rights activities of the United Nations UN مسألة تأمين الموارد لمفوضية اﻷمم المتحدة لحقوق اﻹنسان وأنشطة حقوق اﻹنسان التي تضطلع بها اﻷمم المتحدة
    Question of resources for the Office of the United NATIONS HIGH COMMISSIONER FOR HUMAN Rights and the human rights activities of the United Nations UN مسألة تأمين الموارد لمفوضية اﻷمم المتحدة لحقوق اﻹنسان وأنشطة حقوق اﻹنسان في اﻷمم المتحدة
    Elsewhere, the United Nations Development Programme and the Office of the United NATIONS HIGH COMMISSIONER FOR HUMAN Rights have taken the lead. UN وفي المجالات الأخرى، اضطلع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي ومفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان بدور قيادي.
    Report of the United NATIONS HIGH COMMISSIONER FOR HUMAN Rights UN تقرير مقدم من مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان
    XII. SUMMARY OF THE ANNOUNCEMENT OF THE UNITED NATIONS HIGH COMMISSIONER FOR HUMAN RIGHTS CONCERNING THE ESTABLISHMENT OF A PETITIONS TEAM 273 UN الثاني - ملخص بيان المفوضة السامية المتعلق بإنشاء فريق يُعنى بالالتماسات 329 عشر
    Ms. Navanethem Pillay, United NATIONS HIGH COMMISSIONER FOR HUMAN Rights; UN حضرة السيدة نافينثيمين بيلاي المحترمة، المفوضة السامية للأمم المتحدة لحقوق الإنسان:

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more