"need for respect for human rights" - Translation from English to Arabic

• ضرورة احترام حقوق اﻹنسان

The Council also affirms the need for respect for human rights and the rule of law.
كما يؤكد المجلس ضرورة احترام حقوق اﻹنسان وسيادة القانون.

(b) It is agreed to put an end to the " intermittent arrests " which have been taking place by impressing on the authorities and party members the need for respect for human rights and the rule of law, and to require administrative and criminal liability in cases of infringement;
)ب( الاتفاق على وضع نهاية لعمليات " الاحتجاز المتقطع " التي كانت تحدث وذلك بالتأكيد للسلطات وأعضاء اﻷحزاب على ضرورة احترام حقوق اﻹنسان وحكم القانون، وفرض المساءلة اﻹدارية والجنائية في حالات المخالفة؛