"need to find him" - Translation from English to Arabic

    • بحاجة للعثور عليه
        
    • يجب أن أجده
        
    • يجب أن نعثر عليه
        
    • يجب ان نجده
        
    • بحاجة لإيجاده
        
    • علينا أن نجده
        
    • يجب أن أعثر عليه
        
    • نحتاج أن نجده
        
    • أريد أن أجده
        
    • أحتاج أن أجده
        
    • في حاجة للعثور عليه
        
    • علينا ان نجده
        
    • علينا ايجاده
        
    • علي أن أجده
        
    • علي ان اجده
        
    They need to find him before he hurts somebody else. Open Subtitles انهم بحاجة للعثور عليه قبل أن يضر شخص آخر.
    We need to find him first before he hurts somebody. Open Subtitles نحن بحاجة للعثور عليه أولا قبل أن يؤذي أحدا.
    I came through the gateway with a man, I need to find him, we must go back. Open Subtitles لقد آتيت عبر المخرج مع رجل، يجب أن أجده ونعود
    He kept her in the dark intentionally. We need to find him. Open Subtitles لقد أخفى عنها كل شئ متعمدا يجب أن نعثر عليه
    Look, we need to find him before that tumor ignites, which could be any minute now. Open Subtitles انتظر, يجب ان نجده قبل اشتعالالورم,والذيقديكون فىاي لحظة.
    Tell him he left an hour ago and we need to find him. Open Subtitles أخبره أنه ذهب منذ ساعة ونحن بحاجة لإيجاده
    I can't be sure, but we need to find him as quickly as possible. Open Subtitles لست متأكدة،لكن علينا أن نجده في أسرع وقت ممكن
    That's why we need to find him before the police do. Open Subtitles لهذا السبب نحن بحاجة للعثور عليه قبل قيام الشرطة.
    Regardless, we need to find him and bring him in. Open Subtitles بغض النظر، ونحن بحاجة للعثور عليه وإحضاره في.
    We need to find him before he hurts someone or he gets himself hurt. Open Subtitles نحن بحاجة للعثور عليه قبل أن يضر شخص أو يحصل على نفسه أذى.
    The town's blacksmith. I need to find him right away. Open Subtitles حداد المدينة, أنا بحاجة للعثور عليه الآن
    I've never been lost this long, I need to find him. Open Subtitles لم أته لهذه المدة من قبل يجب أن أجده
    I need to find him before he hurts anyone else. Open Subtitles يجب أن أجده قبل أن يؤذي أحداً آخر
    We need to find him. We have to get out of here. Open Subtitles يجب أن نعثر عليه, يجب علينا الخروج من هنا
    Of you know where he is, we need to find him immediately. Open Subtitles ليتك تعرفين مكان تواجده يجب أن نعثر عليه حالا
    Look, we need to find him before that tumor ignites, which could be any minute now. Open Subtitles انظر, نحن يجب ان نجده قبل ان يشتعل الورم, والذي قد يكون فى اي لحظة الان.
    Either way, I need to find him. Open Subtitles في كلتا الحالتين، أنا بحاجة لإيجاده.
    We need to find him before The Countess gets back, or there'll be hell to pay. Open Subtitles علينا أن نجده قبل أن تعود الكونتيسة, أو سندفع الثمن غالياً.
    I need to find him. Open Subtitles يجب أن أعثر عليه.
    We need to find him before someone else does. Open Subtitles نحتاج أن نجده قبل أن يفعل شخص آخر ذلك
    Not half as bad as the one Jimmy's put me in. I need to find him fast. Open Subtitles ليس بقدر الموقف السيء الذي وضعـني بـه جيمي ، أريد أن أجده بسرعـة
    I need to find him. Open Subtitles أحتاج أن أجده, الأمر هام
    The truth is we need to find him. Open Subtitles الحقيقة هي أننا في حاجة للعثور عليه.
    We need to find him before they hurt him. Open Subtitles يجب علينا ان نجده قبل ان يؤذوه
    Nathan confirmed that Joe Sena is the one creating the fog so we need to find him. Open Subtitles نايثان أكد ان جوي سينا هو من تسبب بالضباب لذا علينا ايجاده
    Brian,michael's missing. I need to find him. Open Subtitles برايان، مايكل مفقود علي أن أجده
    I need to find him -- let him know we're on his side. Open Subtitles علي ان اجده ونعلمه اننا بالفريق نفسه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more