"need to see him" - Translation from English to Arabic

• بحاجة لرؤيته
• أريد أن أراه
• أريد رؤيته
• يجب أن أراه
• أحتاج لرؤيته
• يجب أن أقابله
• اريد ان اراه
• تحتاجين لرؤيته
• اريد ان اقابله
• عليّ أن أراه
• بحاجه لرؤيته
• علي أن أراه
• أحتاج إلى رؤيته
• نحتاج لرؤيته
• يجب ان اراه

I need to see him before it's too late.
أنا بحاجة لرؤيته قبل فوات الأوان لو ترغبين في إزالة أعبائك

There's only one man who can help me stay alive and I need to see him now.
هناك رجل واحد فقط بإمكانه حمايتي وأنا بحاجة لرؤيته الآن.

Please. - I just need to see him.
أرجوكما، أريد أن أراه أرجوكما اسمحا لي برؤيته

If Day-Day come back, tell him I need to see him...'cause the child-carin'classes start on Wednesday.
إذا رجع داي داي قل له أني أريد رؤيته لأن جلسات الحضانه للطفل تبدأ يوم الأربعاء

I need to see him. We had a big fight.
يجب أن أراه لقد دار بيننا خلاف كبير

I need to see him, and I need to talk to him.
أحتاج لرؤيته وأنا في حاجة إلى التحدث إليه

Please tell him, the U.S. Secretary of State is here, and I need to see him.
رجاءً أخبريه أن السكرتيرة الأمريكية بحاجة لرؤيته

I didn't need to see him all the time, just once in a while.
لم أكن بحاجة لرؤيته في كل وقت، مرة واحدة فقط في كل حين.

He came in an ambulance earlier. I need to see him.
لقد جاء في سيارة إسعاف في وقت سابق وانا بحاجة لرؤيته

And now you want back in his life? - I need to see him.
أنا بحاجة لرؤيته - أنا لا أستطيع مساعدتك -

I need to see him. I have to talk to him.
أنا بحاجة لرؤيته يجب أن نتحدث إليه

Please, Daddy. I need to see him.
أريد الان يا أبي أريد أن أراه الأن

Before I hand this over, I need to see him first.
قبل أن أسلم هذا، أريد أن أراه أولاً

I don't need to see him.
لا أريد أن أراه

Could you tell Mr. Fitzgerald that I need to see him right away?
هل تستطيعين اخبار سيد فيتزجيرالد اني أريد رؤيته حالا ؟

I'm feeling much better, thanks. I really need to see him.
أشعر بتحسن شديد، أشكرك، أنا حقا أريد رؤيته

Look, we were in an accident together. I need to see him.
لقد كنا بحادثة سوياً، يجب أن أراه.

I need to see him first, when he's still fresh.
أحتاج لرؤيته أولا، عندما هو ما زال جديد.

But I need to see him in person to get more details.
لكن يجب أن أقابله شخصياً" "لمزيد من التفاصيل

Yeah, okay, I'm sorry. I'm sorry, I just-- I really need to see him right now.
حسنا انا اسفه ارجوك اريد ان اراه الانجش

So why don't you call him and convince him you need to see him.
وبالتالي لماذا لا تتصلين به وتقنعينه أنكِ تحتاجين لرؤيته

I need to see him. That's my artist.
اريد ان اقابله , هذا فناني

I need to see him.
عليّ أن أراه.

But I really need to see him, to know that he's okay.
لكنني فعلاً بحاجه لرؤيته حتى أعلم بأنه بخير

Out of my way. I need to see him.
ابتعد عن طريقي علي أن أراه

Nope. I need to see him today.
كلا، أنا أحتاج إلى رؤيته اليوم.

Yeah, well, we're gonna need to see him right away, so just make sure he gets the message.
نعم, حسناً, أننا نحتاج لرؤيته حالاً لذا تأكدى من أيصالك للرساله

Rachel, I'm going. I need to see him.
يجب ان اراه.