"needs to see you" - Translation from English to Arabic

• يريد رؤيتك
• تريد رؤيتك
• يحتاج لرؤيتك
• تريد أن تراك
• تحتاج لرؤيتك
• تريد ان تراك
• يريد أن يراكِ
• بحاجة لرؤيتك
• تحتاج أن تراك
• يرغب في رؤيتك
• يريد رؤيتكِ

The Colonel needs to see you in the interface room right away.
الكولونيل يريد رؤيتك فى غرفة الرؤية الأن

He needs to see you. Says it's urgent.
انه يريد رؤيتك يقول ان الامر ملح

Only that she needs to see you and that it's urgent.
فقط أنها تريد رؤيتك و أن الأمر عاجل

Well, Dr Lee needs to see you right away concerning the plant from P6J-908.
حسناً , دكتور لي يحتاج لرؤيتك حالاً إنه بخصوص النبته من P6J-908

She needs to see you, and you need to see her.
إنها تريد أن تراك ، وأنت كذلك تريد أن تراها

The dean of students called, and she needs to see you right away.
عميدة الطلاب إتصلت ، إنها تحتاج لرؤيتك فى الحال

You gotta go back to the shop. Tucker needs to see you.
عليك العودة إلى المصنع، "تاكر" يريد رؤيتك

Sorry Rosie, president of comedy needs to see you.
آسف روزي، مدير الكوميديا يريد رؤيتك

- Frank, Matt needs to see you. - I'll be right there.
ــ " فرانك " " مات " يريد رؤيتك ــ سأحضر حالا ً

He needs to see you, Cat.
انه يريد رؤيتك يا كات

He said that he needs to see you at the station.
قال إنه يريد رؤيتك في القسم.

She has an urgent matter. needs to see you right away.
تريدك في أمر طاريء تريد رؤيتك حالا

It's Mother. She says she needs to see you.
إنها أُمي، قالت أنها تريد رؤيتك

And Mrs. Rood needs to see you in her study now.
واالسيدة رودز تريد رؤيتك بصفها الأن

He says that he needs to see you and that he's dying of love.
يقول أنّه يحتاج لرؤيتك وأنّه يموت حبا

Chief Attlee from MI6 needs to see you.
رئيس أتلي من MI6 يحتاج لرؤيتك.

Oh, the Director needs to see you in her office, ASAP.
المديرة تريد أن تراك في مكتبها في أقرب وقت ممكن

But more than that, I believe she needs to see you.
ولكن اهم من ذلك أعتقد أنها تحتاج لرؤيتك

Dr. Holt, Dean Munsch needs to see you in her office.
دكتور هولت العميده منش تريد ان تراك في مكتبها

The world needs to see you as a winner, Kaylie.
العالم يريد أن يراكِ كفائزة , كيلي

She needs to see you and Kate in autopsy immediately.
هي بحاجة لرؤيتك و "كايت" في المشرحة على الفور.

She needs to see you! She's waiting!
تحتاج أن تراك إنها منتظرة

The medical examiner just called. He needs to see you. Stat.
لقد اتصل الطبيب الشرعي للتو إنه يرغب في رؤيتك

Doctor, the chief needs to see you.
أيتها الطبيبة ، الرئيس يريد رؤيتكِ