"needs your help" - Translation from English to Arabic

• يحتاج مساعدتك
• بحاجة لمساعدتك
• يحتاج لمساعدتك
• تحتاج مساعدتك
• يحتاج الى مساعدتكم
• تحتاج لمساعدتك
• يريد مساعدتك
• بحاجة إلى مساعدتك
• بحاجة للمساعدة
• يحتاج إلى مساعدتك
• يَحتاجُ مساعدتَكَ
• في حاجة الى مساعدتكم
• تحتاج الي مساعدتك
• تحتاج لمساعدتكِ
• بحاجة الى مساعدتك

- If you're desperate... - Someone needs your help, Michael.
إذا كنت يائساً هناك شخص يحتاج مساعدتك يا مايكل

...if you're desperate.... Someone needs your help, Michael.
إذا كنت يائساً هناك شخص يحتاج مساعدتك يا مايكل

I need your help. Heaven needs your help.
أنا بحاجة لمساعدتك السماء بحاجة لمساعدتك

I'm not seeing patients right now. He needs your help.
لقد إنتهى دوامي الآن - إنه يحتاج لمساعدتك -

Amelia needs your help.
لحصاد القلب والرئتين أميليا تحتاج مساعدتك

Unfortunately for me, I'm here because your mother needs your help.
لسوء الحظ بالنسبة لي، وأنا هنا لأمك يحتاج الى مساعدتكم.

But right now your sister needs your help, okay?
لكن الآن شقيقتك تحتاج لمساعدتك ، حسناً ؟

Trust me, Chuck is the good guy here, and he needs your help.
ثقي بي تشاك هو الرجل الصالح و هو يحتاج مساعدتك

This is not for me. It's for a friend. He needs your help.
ليس من أجلي بل لصديق لي هو يحتاج مساعدتك

He needs your help with a problem, and he's afraid to ask- he thinks you're too fragile.
يحتاج مساعدتك في مشكل ما، وهو خائف من طلب ذلك ظنّا منه أنّك لا تقوى عليه

Your brother is high as a kite right now and he needs your help.
أخوك منتشٍ جداً وهو بحاجة لمساعدتك

All that matters to me is that my husband needs your help.
كل ما يهمني هو أن زوجي بحاجة لمساعدتك

Your father is a good man. He just needs your help right now.
والدك رجل صالح وهو بحاجة لمساعدتك الآن

That's what your brother's trying to do, but he needs your help.
هذا ما يحاول شقيقك فعله ولكنه يحتاج لمساعدتك

The fbi needs your help in finding fugitive at large Charlene Morton.
المباحث تحتاج مساعدتك في العثور على الهاربه شارلين

It's being able to talk to somebody who needs your help.
كنت قادرة إلى التحدث مع شخص يحتاج الى مساعدتكم.

She needs your help.
أنها تحتاج لمساعدتك

He wants you to know that he's willing to help you, but he needs your help in exchange.
يريدك أن تعرف أنه يريد مساعدتك لكن يريد مساعدتك في المقابل

It's hard on everyone, including your mom. She needs your help.
وبمَن فيهم والدتك إنها بحاجة إلى مساعدتك

He's the future of D'Hara, and he needs your help.
إنـّه مُستقبل "دهار"، و هو بحاجة للمساعدة.

He needs your help. He needs a bone marrow transplant.
يحتاج إلى مساعدتك يحتاج إلى زراعة في النخاع العظمي

And he needs your help if he hopes to survive.
وهو يَحتاجُ مساعدتَكَ إذا يَتمنّى البَقاء.

The LAPD needs your help."
إن شرطة لوس انجليس في حاجة الى مساعدتكم."

My wife needs your help. I can't.
زوجتي تحتاج الي مساعدتك لا استطيع

- She didn't do anything except try to get your help on a patient who needs your help.
ـ لم تفعل شئ سوى محاولة مساعدة مريضة تحتاج لمساعدتكِ

She's not one of your Dalton trust fund waifs, but she needs your help.
إنها ليست واحدة من ذخيرة مسئولياتك ولكنها بحاجة الى مساعدتك