So, Nella had 25 full-time employees, dozens of contractors, several million in loans and a handful of volatile investors. | Open Subtitles | إذًا،(نيلا) لديها 25 موظف دائم و عشرات المتعاقدين, و عدة ملايين موسميين و حفنة من المستثمرين المتقلبين |
Except for when Kira said yes, the best day of my life was when Nella hired me. | Open Subtitles | بإستثناء عندما وافقت كيرا) على الخطبة) فأسعد يوم في حياتي هو عندما قامت (نيلا) بتوظيفي |
So Nella had to step in and wear the dress. | Open Subtitles | لذا كان على (نيلا) أن تتدخل و ترتدي الفستان |
If Nella knew about that, she'd have a good reason to kill her husband... and Luna. | Open Subtitles | لو ان "نيلا" تعرف هذا، ..فهي لديهاسبب جيد لقتلزوجها. |
Nella Greenleaf will now be consigned to the Shadows, in accordance with the laws of the Midlands and East Marwen. | Open Subtitles | "نيلا جرينليف" الان يتم ارسالها الي عالم الظلام، بموجب قوانين الاراضي الوسطي و "ماوين" الشرقيه. |
Nella. You know my boss, Dr. Jason Bull. | Open Subtitles | نيلا ) أنتِ تعرفين رئيسي) (دكتور(جايسون بول |
That's Kira Petrova, new face of Nella Wester's print campaign. | Open Subtitles | (هذه تكون (كارا بيتروفا الوجه الجديد لحملة دعاية نيلا ويستر) المطبوعة) |
The fashion world is in mourning after the sudden death of renowned designer Nella Wester. | Open Subtitles | عالم الأزياء في حالة حداد بعد الوفاة المفاجئة لمصممة الأزياء (المعروفة (نيلا ويستر |
As fashion luminaries gather at a service later today, the medical examiner's office works hard to determine the cause of Nella Wester's death. | Open Subtitles | بينما مشاهير عالم الأزياء يجتمعون في حفل تأبين اليوم مكتب الطبيب الشرعي يعمل بجدية لمعرفة (سبب وفاة(نيلا ويستر |
Nella O.D.'ed. | Open Subtitles | أنا فقط سأقولها: (نيلا) تناولت جرعة مخدر زائدة |
Nella's biggest competitor, and a vile, vindictive douche. | Open Subtitles | (أكبر منافس ل(نيلا و وغد دنئ محب للإنتقام |
Did you know Nella Wester died of arsenic poisoning? | Open Subtitles | (هل تعلم أن سبب وفاة (نيلا ويستر هو التسمم بالزرنيخ؟ |
Nella dying right as she hits the runway. | Open Subtitles | نيلا) تموت بمجرد أن تصل) لممشى عرض الأزياء |
Well, I designed this for Nella's menswear collection. | Open Subtitles | حسنًا،لقد قمت بتصميم هذه من أجل مجموعة (نيلا) للملابس الرجال |
Also, Pike's got Will's e-mail threatening Nella. | Open Subtitles | (أيضًا،(بايك) لديه إيميل(ويل (الذي يهدد به (نيلا |
Nella was working on some kind of cutting edge, revolutionary thing. | Open Subtitles | نيلا) كانت تعمل على أمر ما) في الطليعة.أمر ثوري |
Kira, does Will have the combination to Nella's safe? | Open Subtitles | كيرا)،هل (ويل) يملك) الأرقام السرية لخزانة(نيلا)؟ |
Kira wouldn't tell us everything, but I think Will stole a pair of shoes from Nella. | Open Subtitles | كيرا) لم تخبرنا بكل شئ) و لكن أظن أن (ويل) قام بسرقة (حذاء من خزانة (نيلا |
Nella's been working on something big, and these shoes may be it. | Open Subtitles | نيلا) كانت تعمل على شئ ضخم) و هذا الحذاء ربما يكون هو |
I move that you allow into evidence a security video from Nella Wester's studio. | Open Subtitles | أرغب في ضم للأدلة إذا أذنتِ شريط كاميرا المراقبة من (إستوديو(نيلا ويستر |