Without access to a ground bridge, nemesis Prime would rely solely on its vehicle mode for transportation. | Open Subtitles | بدون الوصول إلى الأرض جسر الارض، عدو البرايم يعتمد فقط على وضع الشاحنة لتنقل |
Er, with you having a new nemesis and everything. | Open Subtitles | إيه، مع لكم وجود جديد عدو وكل شيء. |
You want to be on the rides, don't you? You want to be on nemesis, Oblivion. | Open Subtitles | تريد أن تكون ممتطياً لصهوة جواد بارع كـ نيمسس او اوبيلفيون |
nemesis won't let me rest. | Open Subtitles | نيمسيس : إلهة الإنتقام الروحى والقصاص . نيمسيس لن تتركنى أرتاح |
It'll wipe us out long before nemesis gets the chance. | Open Subtitles | هو سيبيدنا طويلا قبل ان يحصل نيميسيس على الفرصة |
You were my tormentor, my nemesis, the girl I debated against in those fateful debate club finals. | Open Subtitles | كنتِ عدوتي اللدودة, كنت تلك الفتاة التي واجهتها في النهائيات الحاسمة لنادي المناقشة. |
Oh, yeah, now. But she did try and blow up the world which is the number-one criteria for an arch nemesis. | Open Subtitles | أجل، الآن، لكنّها حاولت تفجير العالم وهو المعيار الأول للعدو اللدود. |
And I don't walk into an office and immediately get a nemesis. | Open Subtitles | ولا أدخل إلى المكتب ومن ثم أحصل على عدوه فوراً |
I know what it's like to be frustrated in pursuit of a nemesis. | Open Subtitles | أعرف شعور أن تكون محبطا بسبب كسب عدو جديد |
The more numerous a species becomes, the more likely it'll be attacked by it's nemesis a cordyceps fungus. | Open Subtitles | النوع الذي يصبح اكثر عددا على الأرجح هو سَيُهاجمُ من عدو لدود فطر الكورديكيبسِ |
Zeus has no right to raise your child if that's not what you want, nemesis. | Open Subtitles | زيوس لَيْسَ لهُ حقُّ للرَفْع طفلكَ إذا ذلك لَيسَ الذي تُريدُ، عدو. |
I can't believe you have a nemesis named Ray. | Open Subtitles | "لا استطيع أن أصدق أن لديك عدو يدعى "راي |
I've just seen the clunge head towards nemesis. | Open Subtitles | لقد لمحت للتو الفتيات يتوجهن نحو القطار نيمسس |
This is your last chance to queue for nemesis Inferno. | Open Subtitles | هذه هي فرصتكم الاخيره للإنظام الى الصف الخاص بالقطار نيمسس |
So I'd finally got to ride the nemesis, which wasn't as much fun as I'd hoped. | Open Subtitles | واخيرا استطعت ان اركب القطار نيمسس والذي لم يكن بالمتعه التي تمنيتها |
nemesis claimed, just like all the other mysteries of life, the murder in his confession could be understood through the contemplation of riddles. | Open Subtitles | نيمسيس قال، مثل كل الأشياء الغامضة فى الحياة جريمة القتل وإعترافه يمكن تفسيرهم أنهم رحمة الألغاز |
Come on, you said you were seeking justice, nemesis. | Open Subtitles | هيا، لقد قلت إنك تبحثين عن الحقيقة (نيمسيس) |
nemesis is a neutron star that's been theorized to be in binary orbit with our sun. | Open Subtitles | نيميسيس هو نجم نيوترون سيكون في مدار ثنائي مع شمسنا |
My brush with death and this whole nemesis thing has made me realize that life is short and fate is cruel. | Open Subtitles | لقائي مع الموت ووجود نيميسيس جعلني أدرك أنّ الحياة قصيرة |
This girl is my nemesis, and she gonna go down. | Open Subtitles | هذه الفتاه عدوتي وسوف تذهب للهلاك |
Henry pretended to be my friend, but he turned out to be my very first nemesis. | Open Subtitles | هنري تظاهر أنه صديقي لكن تبين أنه كان عدوي اللدود الأول |
Uh, well, it seems Toby has to apply for a job from his old nemesis. | Open Subtitles | يبدو أن على توبي تقديم طلب للحصول على عمل من عدوه القديم |
I'm the one who stole it for arthur petrelli, remember? nemesis, you have a chance to make up for your past. | Open Subtitles | حان الوقت للتكفير عن ماضيكِ أيتها العدوة |
Our drug task force was a success, and today, I get to watch my nemesis, Madeline Wuntch, drape a medal around my neck. | Open Subtitles | فريقنا للمهمات نَجَحَ واليوم, سأشاهد عدوة الأنتقام ,مادلين وانتش تعلق الميدالية حول رقبتي |
I've never had a nemesis before. I kind of like it. | Open Subtitles | لم يكن لدي غريمًا قبل، إني أحب هذا نوعًا ما |
nemesis? -I can't believe it! -Oh, sure you can. | Open Subtitles | نميسس) لا يمكن أن أصدق) - بالطبع يمكنك - |