"neurons" - Translation from English to Arabic

• الخلايا العصبية
• العصبونات
• خلية عصبية
• خلايا عصبية
• العصبيّة
• العصبيه
• الأعصاب
• خلاياه العصبية
• خلاياك
• خلاياهم العصبية
• من الخلايا

Exposed to the right stimulus, those neurons light up.
. إذا تعرض للحافز الصحيح، الخلايا العصبية تضيء

You know, it's like his neurons are working overtime.
كما تعلمون، انها مثل الخلايا العصبية تعمل باستمرار.

neurons got... Got... Got exposed and circuits got rewired.
الخلايا العصبية أصبحت مكشوفة و الدوائر أصبحت مجددة

neurons don't grow back, and he's already in his decline.
العصبونات لا تنمو ثانيةً و لقد بدأ فعلاً بالاضمحلال

One neuron, you're alive. Two neurons, you're moving, and with movement, interesting things begin to happen.
خلية عصبية تجعلك حياً خليتان تجعلك تتحرك, ومع الحركة

Well, the lights, fire, like neurons in a great brain.
الأضواء مشتعله مثل خلايا عصبية في دماغ هائل

Your neurons are packed so densely, they could permanently fuse.
خلاياك العصبيّة مُكتظة على نحو شديد، ويُمكن أن ينصهروا للأبد.

Her neurons are fizzling. We can't slow them down.
خلاياها العصبيه تهوي بسرعه لا يمكننا أبطائها

The senses make the neurons express signals that go right back to the same part of the brain as before.
الحواس تجعل الأعصاب ترسل إشارات التي تعود إلى نفس الجزء في الدماغ ،كما في السابق

All that's required is to identify and then stimulate the corresponding neurons.
كل ما هو مطلوب هو تحديد ثم تحفيز الخلايا العصبية المطابقة

The neurons in his right temporo-parietal junction have been impeded.
الخلايا العصبية في الجهه اليمنى لصدغه الجداري مشوهه

However, it is true that it's only a few neurons that make all the noise.
ومع ذلك، فمن الصحيح أنه ليست سوى عدد قليل من الخلايا العصبية التي تجعل من كل الضجيج.

Sheldon, this is a rudimentary collection of neurons.
شيلدون، وهذا هو عبارة عن مجموعة بدائية من الخلايا العصبية.

The strobe causes neurons to fire en masse, like striking many piano keys at once.
الوامضات تسبب حرق الخلايا العصبية بشكل جماعي مثل الضرب على الكثير من مفاتيح البيانو في لحظة

A black and white chevron pattern would be much more stimulating to his burgeoning neurons.
نمط شيفرون بالأبيض والأسود سيكون أكثر من ذلك بكثير لتحفيز الخلايا العصبية له لأجل الازدهار

Right now neurons can be genetically modified to be more sensitive to light.
الآن، العصبونات يمكن تعديلها جينيًّا لزيادة معدل استجابتها للضوء.

A single photon can send billions of neurons crackling into overdrive and conjure up a phantom that isn't there.
يُمكن لفوتون واحد أن يجعل مليارات العصبونات تُطقطق في تسارع و تستحضِر طيفاً ليس موجوداً.

When we experience something, like witnessing a car accident, it biochemically changes a small group of neurons in the hippocampus.
عندما نمرُّ بتجربة كَمُشاهدة حادث سيارة فإنَّها تُغير مجموعة صغيرة من العصبونات في الحصين

100 billion neurons per human, of which only 15% are activated.
كل إنسان لديه 100مليون خلية عصبية ولكن, 15% منهم يعملون

A few aberrant neurons can trigger an epileptic fit inside the human brain.
و بضعة خلايا عصبية شاذة يُمكن أن تؤدي إلى نوبة صرع داخل الدماغ البشري.

TOBY: Okay, these electrodes will cause your neurons' resting membrane potential to depolarize, which allows for spontaneous cell firing.
حسناً، أغشية الأقطاب الكهربائيّة هذه ستجعل خلاياك العصبيّة ترتاح من الجهد المُحدِث لإزالة الإستقطاب،

Your neurons must myelinate at an astounding rate.
من المؤكد ان خلايكى العصبيه تتفاعل بمعدل مذهل

Brain waves indicate a mild hallucination. neurons are lighting up. Any dark spots?
موجات الدماغ تشير لهلوسة سطحية الأعصاب مضاءة

Oh, you should see the state of these neurons - he's had some cowboys in here.
آه, عليك رؤية حالة خلاياه العصبية فلديه بعض رعاة البقر في رأسه عشرة تجديدات كاملة

The way to win is to know your jurors down to their neurons.
سبيل الفوز هو معرفة محلفيكَ وصولاً إلى خلاياهم العصبية