"new members concerning" - Translation from English to Arabic

• الأعضاء الجدد بشأن
• بقبول اﻷعضاء الجدد بشأن

Report of the Committee on the Admission of New Members concerning the application of the Federal Republic of Yugoslavia for admission to membership in the United Nations
تقرير اللجنة المعنية بقبول الأعضاء الجدد بشأن طلب جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الانضمام إلى عضوية الأمم المتحدة

Report of the Committee on the Admission of New Members concerning the application of the Republic of Montenegro for admission to membership in the United Nations
تقرير اللجنة المعنية بقبول الأعضاء الجدد بشأن طلب جمهورية الجبل الأسود الانضمام إلى عضوية الأمم المتحدة

Report of the Committee on the Admission of New Members concerning the application of the Democratic Republic of East Timor for admission to membership in the United Nations
تقرير اللجنة المعنية بقبول الأعضاء الجدد بشأن طلب جمهورية تيمور الشرقية الديمقراطية الانضمام إلى عضوية الأمم المتحدة

Report of the Committee on the Admission of New Members concerning the application of the Swiss Confederation for admission to membership in the United Nations
تقرير اللجنة المعنية بقبول الأعضاء الجدد بشأن طلب الاتحاد الكونفدرالي السويسري الانضمام إلى عضوية الأمم المتحدة

Report of the Committee on the Admission of New Members concerning the application of the Republic of South Sudan for admission to membership in the United Nations
تقرير اللجنة المعنية بقبول الأعضاء الجدد بشأن طلب جمهورية جنوب السودان الانضمام إلى عضوية الأمم المتحدة

Report of the Committee on the Admission of New Members concerning the application of Palestine for admission to membership in the United Nations
تقرير اللجنة المعنية بقبول الأعضاء الجدد بشأن طلب فلسطين الانضمام إلى عضوية الأمم المتحدة

Report of the Committee on the Admission of New Members concerning the application of the Kingdom of Tonga for admission to membership in the United Nations (S/1999/823)
تقرير اللجنة المعنية بقبول الأعضاء الجدد بشأن الطلب المقدم من مملكة تونغا لقبولها عضوا في الأمم المتحدة (S/1999/823)

Report of the Committee on the Admission of New Members concerning the application of Tuvalu for admission to membership in the United Nations (S/2000/70)
تقرير اللجنة المعنية بقبول الأعضاء الجدد بشأن الطلب المقدم من توفالو للانضمام إلى عضوية الأمم المتحدة (S/2000/70)

S/2011/705 Report of the Committee on the Admission of New Members concerning the application of Palestine for admission to membership in the United Nations [A C E F R S] - - 4 pages
S/2011/705 تقرير اللجنة المعنية بقبول الأعضاء الجدد بشأن طلب فلسطين الانضمام إلى عضوية الأمم المتحدة [بجميع اللغات الرسمية] - 4 صفحات

Report of the Committee on the Admission of New Members concerning the application of the Republic of South Sudan for admission to membership in the United Nations (S/2011/420)
تقرير اللجنة المعنية بقبول الأعضاء الجدد بشأن طلب جمهورية جنوب السودان الانضمام إلى عضوية الأمم المتحدة (S/2011/420)

Report of the Committee on the Admission of New Members concerning the application of the Republic of South Sudan for admission to membership in the United Nations (S/2011/420).
تقرير اللجنة المعنية بقبول الأعضاء الجدد بشأن طلب جمهورية جنوب السودان الانضمام إلى عضوية الأمم المتحدة (S/2011/420).

Report of the Committee on the Admission of New Members concerning the application of the Republic of Kiribati for admission to membership in the United Nations (S/1999/715)
تقرير اللجنة المعنية بقبول الأعضاء الجدد بشأن الطلب المقدم من جمهورية كيريباس للانضمام إلى عضوية الأمم المتحدة (S/1999/715)

Report of the Committee on the Admission of New Members concerning the application of the Republic of Nauru for admission to membership in the United Nations (S/1999/716)
تقرير اللجنة المعنية بقبول الأعضاء الجدد بشأن الطلب المقدم من جمهورية ناورو للانضمام إلى عضوية الأمم المتحدة (S/1999/716)

Report of the Committee on the Admission of New Members concerning the application of the Democratic Republic of East Timor for admission to membership in the United Nations (S/2002/566).
تقرير اللجنة المعنية بقبول الأعضاء الجدد بشأن الطلب المقدم من جمهورية تيمور الشرقية الديمقراطية لقبولها عضوا في الأمم المتحدة (S/2002/566)

Report of the Committee on the Admission of New Members concerning the application of the Swiss Confederation for admission to membership in the United Nations (S/2002/825).
تقرير اللجنة المعنية بقبول الأعضاء الجدد بشأن طلب الاتحاد الكونفدرالي السويسري الانضمام إلى عضوية الأمم المتحدة (S/2002/825).

Report of the Committee on the Admission of New Members concerning the application of the Federal Republic of Yugoslavia for admission to membership in the United Nations (S/2000/1051).
تقرير اللجنة المعنية بقبول الأعضاء الجدد بشأن طلب جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الانضمام إلى عضوية الأمم المتحدة (S/2000/1051).

Report of the Committee on the Admission of New Members concerning the application of the Federal Republic of Yugoslavia for admission to membership in the United Nations (S/2000/1051)
تقرير اللجنة المعنية بقبول الأعضاء الجدد بشأن طلب جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الانضمام إلى عضوية الأمم المتحدة (S/2000/1051)

At its 4103rd meeting, held on 17 February 2000, the Security Council had before it the report of the Committee on the Admission of New Members concerning the application of Tuvalu for admission to membership in the United Nations (S/2000/70), recommending to the Council a draft resolution on the application of Tuvalu for admission to membership in the United Nations.
كان معروضا على مجلس الأمن، في جلسته 4103 المعقودة في 17 شباط/فبراير 2000، تقرير اللجنة المعنية بقبول الأعضاء الجدد بشأن طلب توفالو قبولها عضوا في الأمم المتحدة (S/2000/70)، مقترحة على المجلس مشروع قرار بشأن طلب توفالو قبولها عضوا في الأمم المتحدة.

At its 4215th meeting, held on the same date, the Security Council had before it the report of the Committee on the Admission of New Members concerning the application of the Federal Republic of Yugoslavia for admission to membership in the United Nations (S/2000/1051), recommending to the Council the adoption of a draft resolution on the application of the Federal Republic of Yugoslavia for admission to membership in the United Nations.
وفي الجلسة 4215 المعقودة في اليوم نفسه، كان معروضا على مجلس الأمن تقرير اللجنة المعنية بقبول الأعضاء الجدد بشأن طلب جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الانضمام إلى عضوية الأمم المتحدة (S/2000/1051). وأوصى التقرير المجلس باعتماد مشروع القرار المتعلق بطلب جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الانضمام إلى عضوية الأمم المتحدة.

At its 4585th meeting, held on 24 July 2002, the Security Council had before it the report of the Committee on the Admission of New Members concerning the application of the Swiss Confederation for admission to membership in the United Nations (S/2002/825), in which the Committee recommended to the Council the adoption of a draft resolution on the application of the Swiss Confederation for admission to membership in the United Nations.
وفي الجلسة 4585 المعقودة في 24 تموز/يوليه 2002 كان معروضا على مجلس الأمن تقرير لجنة قبول الأعضاء الجدد بشأن الطلب المقدم من الاتحاد السويسري من أجل الانضمام إلى عضوية الأمم المتحدة ((S/2002/825 الذي أوصت فيـه المجلس باعتماد مشروع قرار بشأن طلب الاتحاد السويسري من أجل الانضمام إلى عضوية الأمم المتحدة.

REPORT OF THE COMMITTEE ON THE ADMISSION OF New Members concerning
تقرير اللجنة المعنية بقبول اﻷعضاء الجدد بشأن طلب