"new shoes" - Translation from English to Arabic

• حذاء جديد
• أحذية جديدة
• الأحذية الجديدة
• الحذاء الجديد
• حذاءاً جديداً
• حذاءً جديداً
• لحذاء جديد
• الاحذية الجديدة
• الاحذيه الجديده
• الأحذيةِ الجديدةِ
• احذية جديدة
• لأحذية جديدة
• حذاء جديداً
• حذاءا
• حذاءً جديدًا

Can you buy me new shoes if I have the surgery instead?
هل يمكنك شراء حذاء جديد لي إن فعلتُ العملية بدلاً عنه؟

How am I supposed to get new shoes without unemployment money?
كيف يمكنني ان احصل على حذاء جديد بدون التعويض ؟

That's my daughter's new shoes, and her school supplies and...
ذاك ثمن حذاء جديد لابنتي ولوازمها المدرسية

Any day that brings new shoes is a good day.
أي يوم يُحضِر لنا أحذية جديدة فهو يوم رائع

Those are some tall new shoes.
تلك هي بعض الأحذية الجديدة لطويلي القامة

That's when I realized that new friendships were better than new shoes.
عندها أدركت أن الصداقات الجديدة أفضل من الحذاء الجديد

You already gone, bathrobe. Ooh! Your game is good, but you need new shoes.
أنت بالفعِل ذهبَت يا رداء الحمّام. لعبك جيّد، لكنّك بحاجة إلى حذاء جديد.

Last year, I couldn't afford new shoes for basketball.
العام الماضي، لم يكن معي ثمن حذاء جديد لكرة السلة

We bought new shoes, so should we take a walk?
لقد اشترينا حذاء جديد بالتالى هل نتمشى ؟

But in new shoes, even well-trodden paths feel fresh.
ولكنك لو أرتديت حذاء جديد حتى الطرق المهترئة ستشعرين أنها جديدة

My parents said that we didn't have enough money for new shoes.
قال لي والداي إنهما لا يملكان ما يكفي من المال لشراء حذاء جديد

I don't think I can raise a child in a world where they could die going to buy new shoes.
لا أظنني أستطيع تربية طفل في عالم يمكن أن يموت فيه أثناء ذهابه لشراء حذاء جديد.

I have new shoes, in glace kid, and they are not broken in at all.
لدي حذاء جديد,من جلد ناعم و لم يطوع أبداً

Of course, I'm gonna need new shoes to match.
بطبيعة الحال، أنا ستعمل تحتاج أحذية جديدة للمباراة.

On second thought, I did just buy new shoes that need to be broken in.
عند التفكير مرة ثانية، لقد قمت للتو بشراء أحذية جديدة والتي يجب أن تصبح مريحة.

Hey, how are the new shoes I ordered you from England?
مهلا، كيف هي الأحذية الجديدة أمرت لك من انجلترا؟

Here, take a look at the new shoes I just bought, are they too slutty?
هنا ، إلقـ نظرة على الأحذية الجديدة ، أنا فقط أشتريت هل هم ضيقين ؟

Money missing from the register... ask the cashier with the expensive new shoes.
النقود مفقودة من السجل ... أسألي صاحب الخزينة ,صاحب الحذاء الجديد والغالي.

I need to buy new ones, - I also have new shoes,
أريد أن أشتري لك واحدة جديدة وأنا أحتاج حذاءاً جديداً أيضاً

If I had bought new shoes for you I couldn't have afforded food... and we would've had to eat your shoes for dinner.
لو اشتريت حذاءً جديداً لك لم يكن بوسعي أن أشتري الطعام و كنا سنأكل حذاءك على العشاء

Then you gonna need some new shoes to book town with, man.
لربما انت بحاجه لحذاء جديد كي تندمج في هذه المدينه

I decided to buy some new shoes.
لقد قررت أن أشتري بعض الاحذية الجديدة

Your father buried your mother in a pair of new shoes in the cemetery, with her dolphin belt buckle that reminded her of you because you both love dolphins.
-والدك دفن والدتك بزوج من الاحذيه الجديده فى المقبره وحزام بمشبك على شكل دولفين

- Niles bought me some new shoes.
- النيل إشترتْني بَعْض الأحذيةِ الجديدةِ.

You mean to tell me you witnessed this thing... and you're here to buy new shoes?
اتقصدين ان تخبريني انك شاهدتي الأمر؟ وانتي هنا لشراء احذية جديدة ؟

And right now, I'm thinking... we need new shoes.
والآن أفكر.. أننا بحاجة لأحذية جديدة

Get an ear jack. Man, you gonna feel different. I'm gonna put you in some new shoes tomorrow, man.
و تضعيه على أذنيك قد لا تشعرين بالفرق و حذاء جديداً

I wore new shoes and my heels keep getting scratched.
أنا ارتدي حذاءا جديا لكن الكعب يواصل خدش رجلي

She said, "I'll give you the key if you buy me new shoes."
قالت: ''سأعطيك المفتاح إن أشريتَ لي ''حذاءً جديدًا