"new social security agreement" - Translation from English to Arabic

• اتفاق الضمان الاجتماعي الجديد
• اتفاق جديد للضمان الاجتماعي

new social security agreement between UNIDO and the Republic of Austria
اتفاق الضمان الاجتماعي الجديد بين اليونيدو وجمهورية النمسا

:: new social security agreement between UNIDO and the Republic of Austria.
:: اتفاق الضمان الاجتماعي الجديد بين اليونيدو وجمهورية النمسا.

:: Board decision IDB.36/Dec.15 on the new social security agreement between UNIDO and the Republic of Austria
:: مقرّر المجلس م ت ص-36/م-15 بشأن اتفاق الضمان الاجتماعي الجديد بين اليونيدو وجمهورية النمسا.

new social security agreement between UNIDO and the Republic of Austria.
اتفاق الضمان الاجتماعي الجديد بين اليونيدو وجمهورية النمسا.

:: new social security agreement between UNIDO and the Republic of Austria.
● اتفاق الضمان الاجتماعي الجديد بين اليونيدو وجمهورية النمسا.

new social security agreement between UNIDO and the Republic of Austria.
● اتفاق الضمان الاجتماعي الجديد بين اليونيدو وجمهورية النمسا.

Personnel matters, including new social security agreement
شؤون العاملين، بما فيها اتفاق الضمان الاجتماعي الجديد

16. new social security agreement between UNIDO and the Republic of Austria.
اتفاق الضمان الاجتماعي الجديد بين اليونيدو وجمهورية النمسا.

Altogether about 60 UNIDO staff members availed themselves of the changes introduced by the new social security agreement during the first three months following the agreement's entry into force.
وقد استفاد ما مجموعه 60 موظفاً من اليونيدو من التغييرات التي أدخلها اتفاق الضمان الاجتماعي الجديد خلال الأشهر الثلاثة الأولى التالية على دخول الاتفاق حيز التنفيذ.

12. Personnel matters, including new social security agreement.
12- شؤون العاملين، بما فيها اتفاق الضمان الاجتماعي الجديد.

Item 19. new social security agreement between UNIDO and the Republic of Austria
البند 19- اتفاق الضمان الاجتماعي الجديد بين اليونيدو وجمهورية النمسا

18. new social security agreement between UNIDO and the Republic of Austria.
18- اتفاق الضمان الاجتماعي الجديد بين اليونيدو وجمهورية النمسا.

Reports on the conclusion of negotiations of a new social security agreement with the Republic of Austria and submits the new agreement to the Industrial Development Board for decision.
تورد هذه الوثيقة تقريرا عن اختتام التفاوض على اتفاق جديد للضمان الاجتماعي مع جمهورية النمسا وتعرض الاتفاق الجديد على مجلس التنمية الصناعية لاتخاذ قرار بشأنه.