"new wife" - Translation from English to Arabic

• زوجة جديدة
• الزوجة الجديدة
• زوجته الجديدة
• زوجتي الجديدة
• وزوجة جديدة
• زوجتك الجديدة
• زوجتكَ الجديدة
• زوجتي الجديده
• بزوجة جديدة
• زوجةٌ جديدة
• زوجتة

He was nearly a man when his grandfather took a new wife.
كان قد أصبح رجلاً تقريباً، عندما اتخذّ جدّه لنفسه زوجة جديدة.

All you need to do is find yourself a new wife.
كل ما عليك فعله هو أن تحد لك زوجة جديدة.

Now, what kind of work could possibly drag a guy from such a pretty new wife?
ما العمل الذي يُمكن أنْ يصرف رجل عن هكذا زوجة جديدة جميلة؟

I suppose I'll have to try again with the new wife.
أعتقد إنّي يجب أن أُحاول من جديد مع الزوجة الجديدة.

So the new wife comes through. Wish I had in-laws with pull.
لذا الزوجة الجديدة كانت كالامنية التى كنت أرغب بها بالمصاهرة

In 1990, the author's father moved to the Netherlands with his new wife.
وانتقل والد صاحبة البلاغ مع زوجته الجديدة إلى هولندا في عام 1990.

Although not on the official schedule, my new wife would like to say a few words.
لم يكن هذا ضمن الجدول الرسمي زوجتي الجديدة تود قول بعض الكلمات

You keep getting yourselves a new wife every time.
‎أنتم تتزوجون من زوجة جديدة في كل مرة

Every seven years, the leader of the pack takes a new wife.
كل سبع سنوات، قائد المجموعة يختار زوجة جديدة.

With Metis gone, Zeus is in need of a new wife.
برحيل متيس أصبح زيوس في حاجة إلى زوجة جديدة

- The new Imperial Ambassador has told me that in Antwerp and in other foreign places, that they are saying the King is looking for a new wife.
السفير الإمبراطوري الجديد أخبرني أنه في انتويرب وفي أماكن أخرى أجنبية بأنهم يقولون أن الملك يبحث عن زوجة جديدة

Until the day he came home with a new wife.
الى اليوم الذي جاء به الى البيت مع زوجة جديدة

Long enough that he has a new life, a new wife and new kids?
بما يكفي ليحصل على حياة جديدة ، زوجة جديدة و أولاد جدد ؟

The new wife won't have as much work as me.
الزوجة الجديدة لن تملك الكثير من العمل مثلي

Not bad. And a beautiful new wife never hurt a campaign. No, sir.
. رليس سيئاً , و الزوجة الجديدة الجميلة , لن تتأذي بالحملة - . لا سيدي -

Veronica calls his new wife the air hostess.
" فيرونيكا " تسمي الزوجة الجديدة مظيفة الطيران

That's me. I'm, well, his new wife, we just got married.
هذه تكون أنا, حسناً زوجته الجديدة تزوجنا حديثاً

The more I cooked, the more money I made, and the more I thought I was making my new wife happy.
كلما طبخت , كلما زاد جنيي للمال وكلما اعتقدت اني بهذا أجعل زوجتي الجديدة سعيدة

New job new truck new wife.
شاحنة جديدة وزوجة جديدة زعمل جديد كل شىء جديد هذا غريب

Okay, well, I'm gonna go save my new boss from your new wife.
عظيم , حسنا سأذهب لإنقاذ رئيستى الجديدة من زوجتك الجديدة

Should you remarry, your new wife at that time could be named your primary beneficiary.
يجِب أَن نتزوج ثانية، زوجتكَ الجديدة في ذَلِك الوَقت يمكِن أَن يسمي مستفيدك الأساسي.

I just got back from four weeks of sexual experimentation and snorkeling with my new wife in Hawaii.
لقد عدت للتو من أجازة ست أسابيع من التجارب الجنسية والغوص مع زوجتي الجديده في هاواي

She's barely cold in her grave and all he cares about is snaring himself a powerful new wife.
إن جثتها لم تدفأ في قبرها وكل ما يهتم به هو الإيقاع بزوجة جديدة ذات نفوذ

You got a new wife.
لديك زوجةٌ جديدة

Yes, you've introduced me to his very silent new wife.
لقد قدمتني لـ زوجتة الجديدة الصامتة أغفر لي صراحتي