"next song" - Translation from English to Arabic

    • الأغنية التالية
        
    • الأغنية القادمة
        
    • الاغنية التالية
        
    • الأغنيةِ القادمةِ
        
    • الأغنية الموالية
        
    • الاغنيه القادمه
        
    This next song's for Patty Wilson. Open Subtitles لإظهار حبهم ودعم لها ولعائلتها. هذه الأغنية التالية ل باتي ويلسون.
    Alright, now while this next song is playing, Open Subtitles حسناً, الآن بينما نعزف هذه الأغنية التالية
    [Ally laughs] a lot of you may recognize this next song. Open Subtitles الكثير منكم قد يتعرف على الأغنية التالية
    For our next song, our tour manager wanted to do something special for his lady. Open Subtitles بالنسبة إلى الأغنية القادمة أراد مدير جولتنا أن يقدم شيئاً مميزاً لحبيبته
    This next song is about my dumb ex-boyfriend, who either mistreated me, cheated on me or went to massage parlors when I was out of town. Open Subtitles الاغنية التالية عن حبيبي السابق الغبي الذي كان يعاملني بسوء و خانني او ذهب ليأخذ مساج وانا خارج المدينة
    This next song goes out to the most beautiful girl in the world. Open Subtitles هذهـ الأغنيةِ القادمةِ أهديهـا إلى الفتاة الأكثر جمالاً في العالمِ.
    That I'm going to, uh, dedicate this, uh, next song to you. Open Subtitles أنني سوف ، اه ، أهدي هذه الأغنية التالية لكِ.
    And this next song is dedicated to the coolest man in the whole of the world, and he's about to step onto this boat. Open Subtitles و هذه الأغنية التالية مُهداة إلى أروع رجل في العالم بأسره. و هو على وشك أن تطأ قدمه هذا القارب.
    This next song goes out to someone who's very very special to me. Open Subtitles هذه الأغنية التالية ويخرج لشخص هو خاص جدا جدا بالنسبة لي.
    This next song goes out to all the lovers here tonight. Open Subtitles وتكرس الأغنية التالية الى كل عشاق الذين هم معنا.
    The sound design on this next song is groundbreaking. Open Subtitles تصميم الصوت فى الأغنية التالية يهز الأرض
    The next song we're going to play for you is one of the good old favorites. Open Subtitles الأغنية التالية التي سوف نعزفها لكم , هي من أجمل الأغاني المفضلة
    This next song is about the greatest place in the world, Slough. Open Subtitles تتكلم الأغنية التالية عن أعظم مكان في العالم، "سلاو".
    The next song has a very special meaning to me. Open Subtitles الأغنية التالية تحمل دلالة خاصة ليّ
    Now, this next song you may remember from the hit movie Ghost. Open Subtitles الأغنية التالية قد تذكرونها "من الفيلم الكبير "غوست
    The next song is dedicated to the guards in the provincial prison from their colleague Open Subtitles الأغنية التالية مهداة إلى... حراس سجن المقاطعة من زملائهم
    This next song is for a, uh, a special someone. Open Subtitles الأغنية القادمة لشخصاً ما مُميز بالنسبة لي
    This next song was actually given to me by an amazing songwriter... and an even more amazing woman. Open Subtitles الأغنية القادمة أُعطيت لي من قِبل مغنية وكاتبةٌ رائعة، وأكثرُ من امرأةٍ مذهلة
    This next song is for our boys at the front, but I need a little help with this one, so which one of you lovely ladies would like to join me? Open Subtitles الأغنية القادمة لأجل فتيتنا في الجبهة، لكني أحتاج مساعدة بهذه الأغنية لذا, من منكن أيتها السيدات الجميلات سوف تشاركني؟
    This next song is very near and dear to my heart because it reminds me of my father. Open Subtitles {\cH00FFFF}الاغنية التالية عزيزة وغالية على قلبي {\cH00FFFF}لانه تذكرني بأبي
    This next song holds a very special place in my heart. Open Subtitles هذهـ الأغنيةِ القادمةِ تَحملُ مكان خاصّ جداً في قلبِي.
    You don't even know it's over until you're halfway into the next song. Open Subtitles لا تعلمين متى تنتهي حتّى تجدين نفسك في نصف الأغنية الموالية.
    This next song is for my extremely fetching prom date, in a stunning dress. Open Subtitles الاغنيه القادمه لمرافقتي للحفله المذهله جدا في فستان ساحر

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more