Next thing I know, I wake up in an underground cell. | Open Subtitles | الشيء التالي الذي أعرفه أني إستيقظت في زنزانة تحت الأرض |
Blinded me. Next thing I know, I'm inside somewhere and he's... | Open Subtitles | الشيء التالي الذي أعرفه .. أنني بداخل شيء و هو |
Next thing I know, I'm up on charges of possession. | Open Subtitles | الشيء التالي الذي اتذكره، انه تم إقصائي من المسئولية. |
Next thing I remember I was in the hospital. | Open Subtitles | الأمر التالي الذي أذكره أنني كُنت في المُستشفى |
The Next thing I knew, the cops were there. | Open Subtitles | والشيء التالي الذي أعرفه كان رجال الشرطة هناك |
Next thing I know, I can't catch my breath. | Open Subtitles | الشيء الآخر الذي أعلمه بإني لا أستطيع التقاط انفاسي |
Next thing I know, he's off overseas and I'm all alone. | Open Subtitles | الشيء التالي الذي أعرفه، أنه ما وراء البحار وأنا وحيدة |
Next thing I remember is waking up this morning. | Open Subtitles | الشيء التالي الذي أتذكره هو استيقاظي في الصباح |
Next thing I know, she's working for the other side. | Open Subtitles | الشيء التالي الذي أعرفه أنها تعمل مع الجانب الآخر |
Next thing I know, they're bringing me here. | Open Subtitles | الشيء التالي الذي أعرفه, بأنهم جلبوني إلى هنا. |
You know, when I first heard that he died, all that I wanted to do was to tell him how I felt, and then the Next thing I know, he's standing in front of me and telling me about his wedding. | Open Subtitles | عندما سمعتُ أول مرة بأنه مات كل ما أردت القيام به هو أن أقول له كيف شعرت ثم الشيء التالي الذي عرفتهُ |
You know, Next thing I knew, it was 12 years later and the wife had declared me dead. | Open Subtitles | أنت تعلمين، الشيء التالي الذي أعرفه، كان بعد 12 سنة و الزوجة أعلنت موتي. |
Next thing I knew, I was saying the words | Open Subtitles | الشيء التالي الذي كنت أعرف، أنا كان يقول كلمات |
Next thing I knew we were in front of the cameras. | Open Subtitles | الشيء التالي الذي أعرفه أننا كنا امام الكاميرات. |
Next thing I know, radio silence. | Open Subtitles | لربما الفتى يأتي لأجل وجب الشيء التالي الذي أعرفه، الصمت |
Next thing I know, they're fighting, so I ran out of there. | Open Subtitles | الأمر التالي الذي أعرفه أنّهما يتقاتلان، لذا هرعتُ خارجاً من هناك. |
Then the Next thing I remember was being very far above my body. | Open Subtitles | و الأمر التالي الذي اتذكره أنَّني .كُنت بعيدة فوق جسدي |
I was getting her a blanket, and the Next thing I knew, | Open Subtitles | كنتُ أحضر لها بطانية والشيء التالي الذي أعرفه |
Next thing I know, I'm on the ground, ladder's on top of me. | Open Subtitles | الشيء الآخر الذي أعرفه، هو أني على الأرض، والسلّم فوقي. |
And the Next thing I knew, I was wearing it. | Open Subtitles | و الشئ التالي الذي عرفته، هو أنني كنت ألبسه. |
Next thing I know, we're in the middle when Lila walked in. | Open Subtitles | الشيء التالي وأنا أعلم، نحن في منتصف عندما سار ليلا في |
Next thing I know I'm zip tied to the banister and he's taking Andrej and Jovana into the bedroom. | Open Subtitles | الشيء القادم الذي أَعْرفُ أَنا رمز بريدي رَبطَ إلى الدُرجِ وهو يَأْخذُ أندريج وJovana إلى غرفةِ النوم. |
one minute i'm taking room service to suite 14 and the Next thing I know i'm in bed with this heavenly creature named linda. | Open Subtitles | في لحظة ما كنت اعمل في خدمة الغرف للجناح رقم 14 وفي اللحظة التالية وجدت نفسي على السرير "وبجواري أجمل مخلوقة تدعى "ليندا |
Next thing I know, I'm in the back of a squad car doing just that, watching my home burn to the ground. | Open Subtitles | ثم وجدت نفسي في المقعد الخلفي لسيارة شرطة أفعل ذلك مراقبًا بيتي يحترق كليًا. |
The Next thing I know, Benedetto's telling me that if I don't want to go to jail, | Open Subtitles | ثم ما حدث بعد ذلك، هو أنني ما لم أشأ دخول السجن، |