So there are no little Niles Cranes running around, | Open Subtitles | لذا ليس هناك صَغير تَرْفعُ النيل ركض حول، |
Niles was so upset about being alone on their anniversary. | Open Subtitles | النيل أُزعجتْ لذا حول أنْ يَكُونَ لوحده على ذكراهم. |
Tell you what, let's meet at Niles' for breakfast tomorrow. | Open Subtitles | أخبرْك الذي، دعنا نَجتمعُ في النيل ' للفطورِ غداً. |
There wouldn't have been any trouble if you'd put Henry Niles away. | Open Subtitles | ما كان هناك أيّ مشكلة إذا أنت وضعت هنري نيلز بعيدا. |
We found rats in the fuselage of Niles' airplane. | Open Subtitles | وَجدنَا الجرذانَ في هيكلِ الطائرة طائرةِ نيلز. |
Niles and I have that dog show at eight. | Open Subtitles | النيل وأنا عِنْدي ذلك معرضِ الكلبِ في ثمانية. |
No idea what condition Niles will be in after Maris. | Open Subtitles | لا فكرةَ الذي تُكيّفُ النيل سَتَكُونُ في بعد ماريس. |
Now, Dad, don't you get fresh with Niles' girl there. | Open Subtitles | الآن، أَبّ، لا تُصبحُ جديداً مَع بنتِ النيل هناك. |
You know, Frasier, if you hadn't brought Niles to the office, then none of this would have happened. | Open Subtitles | تَعْرفُ، فرايزر، إذا أنت مَا جَلبَ النيل إلى المكتبِ، ثمّ لا شيئ من هذا كَانَ سَيَحْدثُ. |
Damn, I completely forgot I rescheduled squash with Niles. | Open Subtitles | اللعنة، نَسيتُ بالكامل أعدتُ تحديد سكواتشاً مَع النيل. |
All right, Niles says he can make it back to the restaurant where we first got separated. | Open Subtitles | حَسَناً، النيل تَقُولُ بأنّه يُمْكِنُ أَنْ يَجْعلَه خلفي إلى المطعمِ حيث نحن أولاً أصبحَ منفصلاً. |
Island Niles would prefer not to wear pants at all. | Open Subtitles | الجزيرة النيل تُفضّلُ أَنْ لا يَلْبسَ الملابس الداخلية مطلقاً. |
Oh, well, Roz, I see you've met Island Niles. | Open Subtitles | أوه، حَسناً، روز، أَرى بأنّك قابلتَ جزيرةَ النيل. |
We ought to get Niles over here, you know. | Open Subtitles | نحن يَجِبُ أَنْ نَحْصلَ على النيل هنا، تَعْرفُ. |
You know, Dad, why don't I let Niles in and then you can go get ready, all right? | Open Subtitles | تَعْرفُ، أَبّ، الذي لا أَتْركُ النيل في و ثمّ أنت يُمْكِنُ أَنْ تَذْهبَ تُصبحُ جاهزاً، حَسَناً؟ |
Now, I plan to shack up with Niles here, and damned if we aren't gonna do it every night of the week. | Open Subtitles | الآن، أُخطّطُ للمُعَاشَرَة مَع النيل هنا، ولَعنَ إذا نحن لَنْ نَعمَلُ هو كُلَّ لَيلة الإسبوعِ. |
Hey, Niles look what I found in the parking lot. | Open Subtitles | يا، النيل شاهدْ ما وَجدتُ في مكانِ الوقوف. |
Give me everything you can on Niles Dunlap. | Open Subtitles | أعطِني كُلّ شيءَ يُمْكِنُ أَنْ تحصلين عليه عن نيلز دنلاب. |
Like I said, Niles Dunlap was my father. | Open Subtitles | مثل ما قالَ، نيلز دنلاب .. كَان مثل أبي. |
So, what would it take to see Niles Dunlap's body? | Open Subtitles | لذا، لماذا يَأْخذُ لرُؤية جسمِ نيلز دنلاب؟ |
Jimmy: Dr. Carroll, I'm gonna talk to Colonel Niles today. | Open Subtitles | دكتور كارول , انا ساكلم الكولونيل نيلز اليوم |