"ninetieth session" - Translation from English to Arabic

• الدورة التسعون
• الدورة التسعين
• دورتها التسعين
• والدورة التسعون

UNWTO, Executive Council, ninetieth session
منظمة السياحة العالمية، المجلس التنفيذي، الدورة التسعون

After the customary exchange of courtesies, the CHAIRPERSON declared the ninetieth session of the Human Rights Committee closed.
بعد التبادل المعتاد للمجاملات، أعلن الرئيس اختتام الدورة التسعين للجنة المعنية بحقوق الإنسان.

6.1 On 3 July 2007, at its ninetieth session, the Committee considered the admissibility of the communication.
6-1 نظرت اللجنة في مقبولية البلاغ في دورتها التسعين التي عقدت في 3 تموز/يوليه 2007.

ILO, General Conference, ninetieth session
منظمة العمل الدولية، المؤتمر العام، الدورة التسعون

ninetieth session of the International Labour Conference, Geneva, June 2002;
- الدورة التسعون لمؤتمر العمل الدولي، حزيران/يونيه 2002، في جنيف

(Views adopted on 20 July 2007, ninetieth session) 1
(الآراء المعتمدة في 20 تموز/يوليه 2007، الدورة التسعون) 1

(Views adopted on 20 July 2007, ninetieth session) 17
(الآراء المعتمدة في 20 تموز/يوليه 2007، الدورة التسعون) 17

(Views adopted on 24 July 2007, ninetieth session) 93
(الآراء المعتمدة في 24 تموز/يوليه 2007، الدورة التسعون) 93

(Views adopted on 20 July 2007, ninetieth session) 100
(الآراء المعتمدة في 20 تموز/يوليه 2007، الدورة التسعون) 100

(Views adopted on 20 July 2007, ninetieth session) 122
(الآراء المعتمدة في 20 تموز/يوليه 2007، الدورة التسعون) 122

(Views adopted on 20 July 2007, ninetieth session) 143
(الآراء المعتمدة في 20 تموز/يوليه 2007، الدورة التسعون) 143

(Views adopted on 11 July 2007, ninetieth session) 173
(الآراء المعتمدة في 11 تموز/يوليه 2007، الدورة التسعون) 174

(Views adopted on 24 July 2007, ninetieth session) 180
(الآراء المعتمدة في 24 تموز/يوليه 2007، الدورة التسعون) 181

(Views adopted on 10 July 2007, ninetieth session) 228
(الآراء المعتمدة في 10 تموز/يوليه 2007، الدورة التسعون) 230

(Views adopted on 10 July 2007, ninetieth session) 241
(الآراء المعتمدة في 10 تموز/يوليه 2007، الدورة التسعون) 243

List of issues adopted during the ninetieth session.
اعتمدت قائمة المسائل خلال الدورة التسعين

At its eightyseventh session, the Committee confirmed the following schedule of future meetings in 2007: eightyninth session from 12 to 30 March 2007; ninetieth session from 9 to 27 July 2007; and ninetyfirst session from 15 October to 2 November 2007.
وأقرت اللجنة في دورتها السابعة والثمانين الجدول الزمني التالي لدوراتها المقبلة فـي عام 2007: الدورة التاسعـة والثمانون من 12 إلى 30 آذار/مارس 2007؛ والدورة التسعون من 9 إلى 27 تموز/يوليه 2007، والدورة الحادية والتسعون من 15 تشرين الأول/أكتوبر إلى 2 تشرين الثاني/نوفمبر 2007.