"ninetyfirst" - Translation from English to Arabic

• الحادية والتسعون
• الحادية والتسعين

The ninetyfirst and ninetythird sessions were held at the United Nations Office at Geneva, and the ninetysecond session at United Nations Headquarters in New York.
وعقدت الدورتان الحادية والتسعون والثالثة والتسعون في مكتب الأمم المتحدة بجنيف، وعقدت الدورة الثانية والتسعون في مقر الأمم المتحدة بنيويورك.

ninetyfirst session
الدورة الحادية والتسعون

(Views adopted on 26 October 2007, ninetyfirst session) 14
(الآراء المعتمدة في 26 تشرين الأول/أكتوبر 2007، الدورة الحادية والتسعون) 15

(Views adopted on 26 October 2007, ninetyfirst session) 20
(الآراء المعتمدة في 26 تشرين الأول/أكتوبر 2007، الدورة الحادية والتسعون) 21

(Views adopted on 26 October 2007, ninetyfirst session) 43
(الآراء المعتمدة في 26 تشرين الأول/أكتوبر 2007، الدورة الحادية والتسعون) 45

(Views adopted on 24 October 2007, ninetyfirst session) 56
(الآراء المعتمدة في 24 تشرين الأول/أكتوبر 2007، الدورة الحادية والتسعون) 59

(Views adopted on 18 October 2007, ninetyfirst session) 130
(الآراء المعتمدة في 18 تشرين الأول/أكتوبر 2007، الدورة الحادية والتسعون) 136

(Views adopted on 24 October 2007, ninetyfirst session) 155
(الآراء المعتمدة في 24 تشرين الأول/أكتوبر 2007، الدورة الحادية والتسعون) 164

(Views adopted on 26 October 2007, ninetyfirst session) 171
(الآراء المعتمدة في 26 تشرين الأول/أكتوبر 2007، الدورة الحادية والتسعون) 180

(Views adopted on 25 October 2007, ninetyfirst session) 244
(الآراء المعتمدة في 25 تشرين الأول/أكتوبر 2007، الدورة الحادية والتسعون) 257

(Views adopted on 31 October 2007, ninetyfirst session) 261
(الآراء المعتمدة في 31 تشرين الأول/أكتوبر 2007، الدورة الحادية والتسعون) 274

(Views adopted on 31 October 2007, ninetyfirst session) 331
(الآراء المعتمدة في 31 تشرين الأول/أكتوبر 2007، الدورة الحادية والتسعون) 346

(Decision adopted on 31 October 2007, ninetyfirst session) 350
(القرار المعتمد في 31 تشرين الأول/أكتوبر 2007، الدورة الحادية والتسعون) 366

(Decision adopted on 31 October 2007, ninetyfirst session) 361
(الآراء المعتمدة في 31 تشرين الأول/أكتوبر 2007، الدورة الحادية والتسعون) 378

(Decision adopted on 31 October 2007, ninetyfirst session) 424
(القرار المعتمد في 31 تشرين الأول/أكتوبر 2007، الدورة الحادية والتسعون) 443

(Decision adopted on 31 October 2007, ninetyfirst session) 441
(القرار المعتمد في 31 تشرين الأول/أكتوبر 2007، الدورة الحادية والتسعون) 461

(Views adopted on 26 October 2007, ninetyfirst session)*
(الآراء المعتمدة في 26 تشرين الأول/أكتوبر 2007، الدورة الحادية والتسعون)*

(Views adopted on 26 October 2007, ninetyfirst session)
(الآراء المعتمدة في 26 تشرين الأول/أكتوبر 2007، الدورة الحادية والتسعون)

(Views adopted on 24 October 2007, ninetyfirst session)
(الآراء المعتمدة في 24 تشرين الأول/أكتوبر 2007، الدورة الحادية والتسعون)

Interim reports were also submitted to the Committee by Sir Nigel Rodley during the ninetyfirst, ninetysecond and ninetythird sessions.
وقدم السير نايجل رودلي إلى اللجنة أيضاً تقارير مرحلية في دوراتها الحادية والتسعين والثانية والتسعين والثالثة والتسعين.