"ninetysecond" - Translation from English to Arabic

• الثانية والتسعون
• الثانية والتسعين

The ninetyfirst and ninetythird sessions were held at the United Nations Office at Geneva, and the ninetysecond session at United Nations Headquarters in New York.
وعقدت الدورتان الحادية والتسعون والثالثة والتسعون في مكتب الأمم المتحدة بجنيف، وعقدت الدورة الثانية والتسعون في مقر الأمم المتحدة بنيويورك.

ninetysecond session
الدورة الثانية والتسعون

(Views adopted on 3 April 2008, ninetysecond session) 26
(الآراء المعتمدة في 3 نيسان/أبريل 2008، الدورة الثانية والتسعون) 27

(Views adopted on 1 April 2008, ninetysecond session) 33
(الآراء المعتمدة في 1 نيسان/أبريل 2008، الدورة الثانية والتسعون) 34

The Committee began its consideration of the draft document at its ninetysecond and ninetythird sessions.
وشرعت اللجنة في مناقشة هذا المشروع في دورتيها الثانية والتسعين والثالثة والتسعين.

(Views adopted on 3 April 2008, ninetysecond session) 80
(الآراء المعتمدة في 3 نيسان/أبريل 2008، الدورة الثانية والتسعون) 85

(Views adopted on 25 March 2008, ninetysecond session) 93
(الآراء المعتمدة في 25 آذار/مارس 2008، الدورة الثانية والتسعون) 98

(Views adopted on 3 April 2008, ninetysecond session) 102
(الآراء المعتمدة في 3 نيسان/أبريل 2008، الدورة الثانية والتسعون) 108

(Views adopted on 25 March 2008, ninetysecond session) 146
(الآراء المعتمدة في 25 آذار/مارس 2008، الدورة الثانية والتسعون) 155

(Views adopted on 20 March 2008, ninetysecond session) 251
(الآراء المعتمدة في 20 آذار/مارس 2008، الدورة الثانية والتسعون) 264

(Views adopted on 25 March 2008, ninetysecond session) 290
(الآراء المعتمدة في 25 آذار/مارس 2008، الدورة الثانية والتسعون) 304

(Views adopted on 25 March 2008, ninetysecond session) 318
(الآراء المعتمدة في 25 آذار/مارس 2008، الدورة الثانية والتسعون) 333

(Decision adopted on 1 April 2008, ninetysecond session) 355
(الآراء المعتمدة في 1 نيسان/أبريل 2008، الدورة الثانية والتسعون) 372

(Decision adopted on 1 April 2008, ninetysecond session) 366
(الآراء المعتمدة في 1 نيسان/أبريل 2008، الدورة الثانية والتسعون) 383

(Decision adopted on 1 April 2008, ninetysecond session) 372
(الآراء المعتمدة في 1 نيسان/أبريل 2008، الدورة الثانية والتسعون) 389

(Decision adopted on 1 April 2008, ninetysecond session) 376
(الآراء المعتمدة في 1 نيسان/أبريل 2008، الدورة الثانية والتسعون) 393

(Decision adopted on 1 April 2008, ninetysecond session) 390
(القرار المعتمد في 1 نيسان/أبريل 2008، الدورة الثانية والتسعون) 407

(Decision adopted on 1 April 2008, ninetysecond session) 418
(القرار المعتمد في 1 نيسان/أبريل 2008، الدورة الثانية والتسعون) 437

The Committee began a discussion on the basis of Mr. O'Flaherty's document at its ninetysecond and ninetythird sessions and decided to begin work on the preparation of new guidelines.
وشرعت اللجنة في مناقشة الموضوع في دورتيها الثانية والتسعين والثالثة والتسعين بالاستناد إلى الوثيقة التي أعدها السيد أوفلاهرتي، وقررت بدء العمل في صياغة مبادئ توجيهية جديدة.

The new document could serve as a basis for adopting decisions on strategic and specific issues at the Committee's ninetysecond session.
وقال إن الوثيقة الجديدة يمكن استخدامها باعتبارها أساساً لاعتماد قرارات بشأن مسائل استراتيجية ومسائل محددة في الدورة الثانية والتسعين للجنة.