"ninth instalment of" - Translation from English to Arabic

• الدفعة التاسعة من
• الدفعة الثامنة من

Report and recommendations made by the Panel of Commissioners concerning the ninth instalment of E4 claims
العاشر - تقرير وتوصيات فريق المفوضين بشأن الدفعة التاسعة من المطالبات من الفئة هاء - 4

Decision concerning the ninth instalment of E4 claims
الحادي عشر - مقرر بشأن الدفعة التاسعة من المطالبات من الفئة هاء - 4

SUMMARY RECOMMENDATIONS OF PART ONE OF THE ninth instalment of CATEGORY " D " CLAIMS
موجز توصيات الجزء الأول من الدفعة التاسعة من مطالبات الفئة " دال "

E2(9) report Report and recommendations made by the Panel of Commissioners concerning the ninth instalment of " E2 " claims
تقرير وتوصيات فريق المفوضين بشأن الدفعة الثامنة من المطالبات من الفئة " هاء-2 "

Decision concerning the ninth instalment of " E2 " claims taken by the Governing Council of the
مشروع مقرر بشأن الدفعة التاسعة من المطالبات من الفئة " هاء-2 " اتخذه مجلس

5. Report and recommendations made by the Panel of Commissioners concerning part one of the ninth instalment of E1 claims (S/AC.26/2003/19).
5 - تقرير وتوصيات فريـق المفوضين بشأن الجزء الأول من الدفعة التاسعة من مطالبات الفئة هاء - 1 (S/AC.26/2003/19)؛

7. Report and recommendations made by the Panel of Commissioners concerning part two of the ninth instalment of E1 claims (S/AC.26/2003/20).
7 - تقرير وتوصيــات فريق المفوضين بشأن الجزء الثاني من الدفعة التاسعة من مطالبات الفئة هاء - 1 (S/AC.26/2003/20)؛

5. Report and recommendations made by the Panel of Commissioners concerning the ninth instalment of E2 claims (S/AC.26/2001/27).
5 - تقرير وتوصيات فريق المفوضين بشأن الدفعة التاسعة من المطالبات من الفئة هاء 2 (S/AC.26/2001/27).

Part one of the ninth instalment of " E1 " claims
الجزء الأول من الدفعة التاسعة من مطالبات الفئة " هاء-1 "

REPORT AND RECOMMENDATIONS MADE BY THE PANEL OF COMMISSIONERS CONCERNING PART TWO OF THE ninth instalment of " E1 " CLAIMS
تقرير وتوصيات فريق المفوضين بشأن الجزء الثاني من الدفعة التاسعة من المطالبات من الفئة " هاء-1 "

Part two of the ninth instalment of " E1 " claims
الجزء الثاني من الدفعة التاسعة من المطالبات من الفئة " هاء-1 "

Decision concerning part one of the ninth instalment of " E1 " claims taken by the Governing Council of the United Nations Compensation Commission
مقرر بشأن الجزء الأول من الدفعة التاسعة من المطالبات من الفئة " هاء-1 " ، اتخذه مجلس إدارة

Decision concerning part two of the ninth instalment of " E1 " claims taken by the Governing Council of the United Nations Compensation Commission
مقرر بشأن الجزء الثاني من الدفعة التاسعة من المطالبات من الفئة " هاء-1 " ، اتخذه مجلس إدارة

6. Decision concerning part one of the ninth instalment of E1 claims (S/AC.26/Dec.200 (2003)).
6 - مقرر بشأن الجزء الأول من الدفعة التاسعة من مطالبات الفئة هاء - 1 (S/AC.26/Dec.200 (2003))؛

8. Decision concerning part two of the ninth instalment of E1 claims (S/AC.26/Dec.201 (2003)).
8 - مقرر بشأن الجزء الثاني من الدفعة التاسعة من مطالبات الفئة هاء - 1 ((S/AC.26/Dec.201 (2003)؛

In view of the number of claims included in the ninth instalment of " E1 " claims, the Panel considered that it would be administratively convenient to divide its report and recommendations concerning the claims into two parts.
2- ونظراً إلى عدد المطالبات المتضمنة في الدفعة التاسعة من مطالبات الفئة " هاء-1 " ، رأى الفريق أنه من الملائم إدارياً تقسيم تقريره وتوصياته بشأن المطالبات إلى جزأين.