"ninth periodic" - Translation from English to Arabic

• الدوري التاسع
• الدوريين

Initial to ninth periodic reports of Congo
التقارير من التقرير الأولي إلى التقرير الدوري التاسع للكونغو

Review based on the ninth periodic report
الاستعراض المستند الى التقرير الدوري التاسع

They noted that the report under consideration failed to answer the many questions raised during the consideration of the ninth periodic report and to comply fully with the Committee's guidelines.
ولاحظوا أن التقرير قيد النظر قعد عن الرد على كثير من اﻷسئلة التي طرحت أثناء النظر في التقرير الدوري التاسع وعن الالتزام بالكامل بالمبادئ التوجيهية للجنة.

The Committee invites the State party to submit its combined eighth and ninth periodic reports in 2010.
وتدعو اللجنة الدولة الطرف إلى تقديم تقريرها الجامع للتقريرين الدوريين الثامن والتاسع في عام 2010.

CERD/C/149/Add.34 ninth periodic report the Islamic Republic of Iran
CERD/C/149/Add.34 التقرير الدوري التاسع لجمهورية إيران اﻹسلامية

CERD/C/184/Add.10 ninth periodic report of Tonga
CERD/C/184/Add.10 التقرير الدوري التاسع لتونغا

CERD/C/149/Add.35 ninth periodic report of Tunisia
CERD/C/149/Add.35 التقرير الدوري التاسع لتونس

CERD/C/159/Add.6 ninth periodic report of Romania
CERD/C/159/Add.6 التقرير الدوري التاسع لرومانيا

CERD/C/171/Add.4 ninth periodic report of Morocco
CERD/C/171/Add.4 التقرير الدوري التاسع للمغرب

CERD/C/171/Add.5 ninth periodic report of France
CERD/C/171/Add.5 التقرير الدوري التاسع لفرنسا

CERD/C/184/Add.11 ninth periodic report of Zambia
CERD/C/184/Add.11 التقرير الدوري التاسع لزامبيا

CERD/C/184/Add.12 ninth periodic report of Senegal
CERD/C/184/Add.12 التقرير الدوري التاسع للسنغال

CERD/C/237/Add.1 ninth periodic report of Italy
CERD/C/237/Add.1 التقرير الدوري التاسع ﻹيطاليا

CERD/C/223/Add.1 ninth periodic report of Australia
CERD/C/223/Add.2 التقرير الدوري التاسع لاستراليا

79. The Committee invites the State party to submit its ninth periodic report in November 2018.
79 - تدعو اللجنة الدولة الطرف إلى تقديم تقريرها الدوري التاسع في تشرين الثاني/ نوفمبر 2018.

50. The Committee invites the State party to submit its ninth periodic report in July 2018.
50 - تدعو اللجنة الدولة الطرف إلى تقديم تقريرها الدوري التاسع في تموز/يوليه 2018.

50. The Committee invites the State party to submit its ninth periodic report in November 2018.
50 - تدعو اللجنة الدولة الطرف إلى تقديم تقريرها الدوري التاسع في تشرين الثاني/نوفمبر 2018.

49. The Committee invites the State party to submit its ninth periodic report in November 2018.
49 - تدعو اللجنة الدولة الطرف إلى تقديم تقريرها الدوري التاسع في تشرين الثاني/ نوفمبر 2018.

58. The Committee invites the State party to submit its ninth periodic report by March 2017.
58- تدعو اللجنة الدولة الطرف إلى تقديم تقريرها الدوري التاسع بحلول آذار/ مارس 2017.

The Committee invites the State party to submit its combined eighth and ninth periodic reports in September 2015.
وتدعو اللجنة الدولة الطرف إلى تقديم تقريرها الجامع للتقريرين الدوريين الثامن والتاسع في أيلول/سبتمبر عام 2015.