"no harm in" - Translation from English to Arabic

• لا ضرر في
• لا ضرر من
• أي ضرر في
• لا يوجد ضرر
• لا ضرر فى
• لا ضير في
• لا أذى في

I've never had it, but there's No harm in trying something new.
لم أجربه من قبل، لكن لا ضرر في تجربة شيءٍ جديد

I'm sure there's No harm in being friendly.
أنا متأكد من انه لا ضرر في أن أكون ودوداً

There's No harm in trying is there, doctor?
هناك وأبوس]؛ [س] لا ضرر في محاولة هناك، الطبيب؟

We would like to emphasize that there is No harm in a competitive, well regulated, supervised financial service sector.
ونود أن نشدد على أنه لا ضرر من إقامة قطاع تنافسي للخدمات المالية جيد التنظيم وبإشراف سليم.

Well, she's my patient. No harm in a second opinion.
حسناً، إنها مريضتي لا ضرر من استشارة ثانية

- There's No harm in that. - There's a name for that kind of business arrangement.
لا ضرر في هذا - هناك اسم لهذا النوع من ترتيب الأعمال -

No harm in walking the detective through your preparations, Farid.
لا ضرر في سير المحقق (أثناء إعداداتك يا (فاريد

I know, but there's No harm in planning ahead, right?
أعلم، ولكن لا ضرر في التخطيط للمستقبل

No harm in checking, right?
لا ضرر في أن تتأكد من ذلك أليس كذلك؟

Well, No harm in asking.
حسنًا، لا ضرر في السؤال

No harm in caution, right?
لا ضرر في الحذر، أليس كذلك؟

No harm in checking in, right?
لا ضرر في التحقق

No harm in that. I have not seen the Knightmare.
لا ضرر في ذلك لم أرَ "الكابوس"

Well, I guess there is No harm in putting my name down.
أظنّ لا ضرر في أن أضع اسمي

No harm in telling you now. Rachel and Ross are having a baby. What?
لا ضرر من إخبارك الأن رايتشل و روس سوف ينجبا طفل

Well, No harm in a little investigation while I'm here.
حسناً، لا ضرر من بعض البحث طالما أنا موجودة هنا

No harm in laughing about the Party Chairman, is there.
لا ضرر من إلقاء النكات حول رئيس الحزب

♪ Ain't No harm in having just a bit more fun ♪
♪ أليس أي ضرر في مجرد وجود أكثر متعة قليلا ♪

In smaller cities, there's No harm in letting her spread her wings a little.
في المدن الصغيرة, لا يوجد ضرر في أن تجعليها تفرد أجنحتها قليلاً

There's No harm in trying because those Who try never lose...
لا ضرر فى المحاولة المحاوله لاتضرابداً

There was, however, No harm in soliciting suggestions on which areas to address.
بيد أنه لا ضير في التماس الاقتراحات بخصوص المجالات التي ينبغي تناولها.

No harm in that. Any man would do the same.
لا أذى في ذلك أي رجل قد يفعل المثل