"no information was received from" - Translation from English to Arabic

    • لم ترد أية معلومات من
        
    • لم ترد معلومات من
        
    • ولم ترد أي معلومات من
        
    • ولم ترد أية معلومات من
        
    • ولم ترد معلومات من
        
    • لم ترد أي معلومات من
        
    • لم ترد من الحكومة أية معلومات
        
    476. no information was received from the Government concerning the case. UN 476- لم ترد أية معلومات من الحكومة بشأن هذه الحالة.
    He recommended that further reminders should be sent if no information was received from the three State parties. UN وأوصى بتوجيه المزيد من الرسائل التذكيرية إذا لم ترد أية معلومات من الدول الأطراف الثلاث.
    During the period under review, no information was received from the Government concerning outstanding cases. UN 75- وخلال الفترة المشمولة بالاستعراض، لم ترد أية معلومات من الحكومة بخصوص الحالات التي لم يُبتّ فيها بعد.
    165. no information was received from the Government regarding outstanding cases. UN 165- لم ترد معلومات من الحكومة عن الحالات التي لم يُبت فيها.
    no information was received from the State party within the imparted deadline. UN ولم ترد أي معلومات من الدولة الطرف في غضون المهلة المحددة.
    no information was received from the Government regarding its outstanding cases. UN 292- ولم ترد أية معلومات من الحكومة بخصوص حالاتها التي لم يُبتّ فيها بعد.
    no information was received from the Government concerning its cases. UN ولم ترد معلومات من الحكومة بشأن الحالات داخل أراضيها.
    If no information was received from Honduras, consultations should be scheduled for the ninetyfourth session. UN وإذا لم ترد أي معلومات من هندوراس ينبغي أن تعقد المشاورات بشأنها في الدورة الرابعة والتسعين.
    490. no information was received from sources regarding outstanding cases. UN 490- لم ترد أية معلومات من المصادر عن الحالات التي لم يبت فيها بعد.
    Discontinued Cases 65. no information was received from the Government regarding outstanding cases. UN 65- لم ترد أية معلومات من الحكومة عن الحالات التي لم يبت فيها.
    66. no information was received from sources regarding outstanding cases. UN 66- لم ترد أية معلومات من المصادر عن الحالات التي لم يبت فيها.
    71. no information was received from the Government regarding outstanding cases. UN 71- لم ترد أية معلومات من الحكومة عن الحالات التي لم يبت فيها.
    72. no information was received from sources regarding outstanding cases. UN 72- لم ترد أية معلومات من المصادر عن الحالات التي لم يبت فيها.
    104. no information was received from sources regarding outstanding cases. UN 104- لم ترد أية معلومات من المصادر عن الحالات التي لم يبت فيها.
    108. no information was received from sources regarding outstanding cases. UN 108- لم ترد أية معلومات من المصادر عن الحالات التي لم يبت فيها.
    El Salvador 112. no information was received from the Government regarding outstanding cases. UN 112- لم ترد أية معلومات من الحكومة عن الحالات التي لم يبت فيها.
    166. no information was received from sources regarding outstanding cases. UN 166- لم ترد معلومات من المصدر عن الحالات التي لم يُبت فيها.
    175. no information was received from the Government concerning outstanding cases. UN 175- لم ترد معلومات من الحكومة عن الحالات التي لم يُبت فيها.
    no information was received from the State party within the imparted deadline. UN ولم ترد أي معلومات من الدولة الطرف في غضون المهلة المحددة.
    no information was received from the Universal Postal Union (UPU). UN ولم ترد أي معلومات من الاتحاد البريدي العالمي.
    no information was received from the Government. UN ولم ترد أية معلومات من الحكومة.
    no information was received from the State party, in spite of a reminder addressed to it in October 1997. UN ولم ترد معلومات من الدولة الطرف على الرغم من توجيه رسالة تذكير إليها في تشرين الأول/أكتوبر 1997.
    All outstanding cases were retransmitted and regrettably no information was received from the Government. UN 295- أُحيلت مجدداً جميع الحالات التي لم يُبتّ فيها بعد، وللأسف لم ترد أي معلومات من الحكومة.
    145. During the period under review, no information was received from the Government of Honduras. UN وأثناء الفترة المستعرضة لم ترد من الحكومة أية معلومات جديدة من حكومة هندوراس.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more