"no magic" - Translation from English to Arabic

• لا سحر
• بدون سحر
• لا السحر
• دون سحر
• لا يوجد سحر
• أي سحر
• ليس هناك سحر
• سحري

Something else Giles said - no magic or supernatural force can stop her.
شيئاً آخر قاله جايلز لا سحر ولا أي قوة خارقة بإمكانه إيقافها

If you break your vow, no magic in the universe will save you from me.
إذا كنت كسر بنذرك، لا سحر في الكون سيوفر لك مني.

Please remember there is no digi-capturing, no holographing and most certainly no magic allowed while inside the museum.
و رجاء تذكروا لا تسجيل و لا تصوير و الأهم لا سحر داخل المتحف

We're here to celebrate our new life with no magic and no demons, so why don't we just enjoy it?
نحن هنا لنحتفل بحياتنا الجديدة بدون سحر و بدون مشعوذين إذاً لماذا لا نستمتع فقط ؟

It took a little longer than I'd hoped. no magic and all.
لقد استغرق الأمر أطول مما كنت آمل بدون سحر

no magic will be able to track you.
سيتم _ لا السحر قادرة على تتبع لكم.

You said no magic, I agreed.
قلتم دون سحر و قد وافقت

Meaning that I have a supernatural urge to kill vampires, so wherever I hated you less, there was no magic.
أعني أن لديّ ملحّة خارقة لقتل مصّاصي الدماء لذا حيثما كرهتك أقلّ، حيثما لا يوجد سحر.

Oh, no magic is needed for that area... that's perfect.
أوه، لا سحر مطلوب لتلك المنطقة... انهامثالية.

We had an agreement, no magic for Melinda's sake.
لقد عقدنا اتفاقية لا سحر لأجل، ميليندا

After that, no magic can save you.
بعد ذلك، لا سحر يمكن أن ينقذك.

No, no, no. no magic. Really
لا ، لا ، لا سحر ، حقا

no magic, no magic, no mag...
لا سحر ، لا سحر ، لا س

Okay, but no magic.
حسنا، لكن لا سحر

Wow, New York without money is like no magic.
نيويورك بدون نقود وكأنها بدون سحر.

Just for the medicinal properties. no magic.
فقط من أجل خصائص طبية , بدون سحر

Dorothy has punished her by removing her magical powers, and a witch with no magic is a miserable creature indeed.
ْ(دوروثي)ْ عاقبتها بإزالة قواها السحرية وساحرة بدون سحر مخلوق بائس في الحقيقة

no magic, no demons, no John Constantine whatso-damn-ever.
لا السحر ، لا الشياطين ، لا جون قسطنطين whatso - لعنة على الإطلاق .

no magic no life no world.
لا السحر ... لا حياة ... ...

You said no magic.
-قلتِ دون سحر

There's no magic over there.
ليس هذا هو الأمر لا يوجد سحر هناك

Last night you were complaining about no magic.
الليلة الماضية كنتِ تشتكين من عدم وجود أي سحر.

A crushing, black loneliness that makes me feel like... like there's no magic left in the world.
وحدة سوداء محطمة, وهذا يجعلني أشعر كــ أنه ليس هناك سحر باقي في العالم

There's no magic bullet when it comes to medication.
ليس هنالك حل سحري عندما يتلّق الأمر بالدواء