"no one else" - Translation from English to Arabic

• لا أحد آخر
• لا أحد غير
• لا أحد غيري
• لا أحد أخر
• أي شخص آخر
• لا أحد غيرك
• لا احد اخر
• ولا أحد آخر
• لا أحد غيره
• لا يوجد أحد آخر
• أي أحد آخر
• لا أحد غيرنا
• لا يوجد شخص آخر
• لا أحد اخر
• لا أحد غيرى

For now, all that matters is that you're home safe and that No one else got killed.
من الآن , كل ما يهم هو أنكم ستكونون بأمان وأن لا أحد آخر سيموت

You can tell the old man, but No one else.
يمكنك أن تقول الرجل العجوز، ولكن لا أحد آخر.

No one else here, but a neighbour just showed up.
لا أحد آخر هنا، لكن أحد الجيران ظهر للتو

No one else wore them in gym class either.
لا أحد غير لَبسَهم في صنفِ الجمنازيومِ أمّا.

No one else crazy enough to run around up here against the wind at $4.50 an hour.
لا أحد غيري مجنون بما فيه الكفاية للركض فوق عكس الريح في السّاعة 4و 50

He doesn't have anywhere else to go, No one else to take care of him.
لا يَملكُ مَكاناً أخر لِيذهَبَ إليه, لا أحد أخر لِيعتنيَ بِه.

My Olivia rocks the boat because No one else will.
بلدي أوليفيا الصخور القارب لأنه لا أحد آخر سوف.

No! Whenever Lex and Lana are around, No one else exists.
عندما يحضر ليكس أو لانا لا أحد آخر يكون مهماً

Because No one else is really important, are they, Raymond?
لأنه لا أحد آخر مهم حقاً أليس كذلك رايموند؟

Secluded, No one else. He wants to make sure he's alone.
مكان منعزل، لا أحد آخر به يريد التأكّد أنّه لوحده

Mm-hmm. He's your Mark, and No one else can have him.
أنه مارك خاصتكِ و لا أحد آخر يمكنه الحصول عليه

All right, why don't we all just lower our weapons so No one else has to get shot?
جميع الحق، لماذا لا نقوم كافة فقط خفض سلاحنا لذلك لا أحد آخر لديه للحصول على النار؟

But No one else does. If you think we don't need the myth, you've gone mad.
لكن لا أحد آخر يذكر، إن اعتقدت أننا لا نحتاج الخرافة فقد جننت

Weii, if I don't do it, it seems No one else will.
حسنا، إذا أنا لا أعمل هو، يبدو لا أحد غير س.

That carpenter, he showed you kindness when No one else would.
ذلك النجارِ، هو عَطفَ عليك عندما لا أحد غير.

No one else seems to see that my father is holding me here against my will.
لا أحد غيري يرى أن أبي يحبسني هنا رغم أنفي.

But I'm gonna do it in a way so that No one else gets involved or implicated.
لكني سأفعلها وحدي لذلك لا أحد أخر سيكون معني أو متورط.

I can speak of him as No one else can.
يمكنني التحدث عنه كما لا يستطيع أي شخص آخر.

No one else was even willing to come to India.
لا أحد غيرك كان راغباً في القدوم إلى الهند.

I haven't always agreed with your methods, but the jobs I've helped you with, the ones No one else was willing to do, they needed to be done.
انا دائما كنت موافق على خططكم لكن العمل الذي ساعدتكم به الذي لا احد اخر مستعد لعمله

Take it from someone who notices these things... when you're not looking, she's looking at you and No one else.
خذ هذا من شخص يلاحظ هذه الأمور عندما تبعد نظرك هي تنظر إليك ولا أحد آخر

Pretty small environment. Wife's fine, No one else is sick.
بيئة صغيرة الزوجة بخير و لا أحد غيره مريض

You'll have to keep trying. There's No one else.
عليكَ أن تستمر بالمحاولة لا يوجد أحد آخر

Please gear up, mop the bloody footprints from the waiting room so No one else gets exposed.
من فضلك تأهب, امسح بقعة الدم من غرفة الانتظار لكي لا يتعرض أي أحد آخر

Him and me, where No one else could ever find us.
هو وأنا حيث لا أحد غيرنا يُمْكِنُ أَنْ يَجدَنا أبداً

- Are you sure No one else can help you out?
هل أنت متأكد أنه لا يوجد شخص آخر ليُساعدك ؟

We fight peasants because No one else dare fight us!
حاربنا المزارعين لآن لا أحد اخر يجرؤ على محاربتنا

# I'm gonna fight to find myself, me and No one else
سأحارب لكى أجد نفسى أنا فقط و لا أحد غيرى