"nobody's talking" - Translation from English to Arabic

• لا أحد يتحدث
• لا أحد يتكلم
• لا احد يتكلم
• لا أحد يتكلّم
• لم يتحدث أحد
• لا احد يتحدث

Nobody's talking about what the'Cons just got their claws on.
لا أحد يتحدث عن ما كونز حصلت للتو على مخالبهم

This is the fundamental problem that Nobody's talking about in the society.
هذه هي المشكلة الأساسية التي لا أحد يتحدث عنها في المجتمع

And you know what, Nobody's talking about how it was
وأنت تعرف ماذا، لا أحد يتحدث عن كيف كان

Nobody's talking and nothing's renovated in this piss hole.
لا أحد يتكلم عن الترميم بهذا المكان القذر.

Nobody's talking about my bed.
يتكلم عنه الجميع لا أحد يتكلم عن سريري

All these lawyers and Nobody's talking.
كل هؤلاء المحامين و لا احد يتكلم

Nobody's talking.
لا أزال أُواجه حائطًا مسدودًا، لا أحد يتكلّم

Nobody's talking about canceling.
لم يتحدث أحد عن إلغاء أى شىء

No, Nobody's talking about it, but people are paying top dollar to sit ringside at these fights.
لا, لا أحد يتحدث بخصوص هذا لكن الناس يدفعون الكثير من الدولارات ليجلسوا و يشاهدوا القتال في الحلبة

I mean, I'm watching, like, television... Everybody's talking about that. Nobody's talking about this.
أشاهد التلفاز والكل يتحدث عن ذلك لا أحد يتحدث عن هذا

Nobody's talking about the bath.
. لا أحد يتحدث عن الحمام . إنه كل3 أسابيع

So how come Nobody's talking about it?
فكيف تأتي , لا أحد يتحدث عن ذلك ؟

Nobody's talking to him till I can get him a lawyer.
لا أحد يتحدث معه حتى أحضر له محامي.

Nobody's talking to you, sweetheart.
لا أحد يتحدث معك، يا عزيزي.

Nobody's talking to you.
لا أحد يتحدث إليك.

No, Nobody's talking.
كلا، لا أحد يتكلم

Nobody's talking. We're wasting time.
لا أحد يتكلم نحن نهدر الوقت

Nobody's talking to you.
لا أحد يتكلم معك

Nobody's talking about your mama, Gary.
لا احد يتكلم عن امك يا غاري

Nobody's talking.
. لا أحد يتكلّم

Nobody's talking to you.
لم يتحدث أحد إليك.

Do you think it strange that with three girls missing, Nobody's talking about canceling tomorrow night's game?
هل تظن انه من الغريب مع اختفاء 3 فتيات هنا فان لا احد يتحدث عن الغاء مباراة الغد؟